Sie suchten nach: dummy load (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

dummy load

Französisch

charge fictive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

remote dummy load

Französisch

charge fictive distante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for application to the dummy load circuit

Französisch

pour application au circuit de charge fictive

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

switched dummy load for monitored ac loads

Französisch

charge factice commutee pour des charges ca surveillees

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

switched-mode power supply with a dummy load

Französisch

alimentation a mode commute dotee d'une charge fictive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a dummy load for terminating the output of the rf transistor

Französisch

une charge fictive destinée à déterminer la sortie du transistor rf

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a dummy load for a combined heat and power (chp) system

Französisch

charge fictive pour un systÈme combinÉ À chaleur et ÉlectricitÉ (chp)

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the inventive dummy load may be easly installed, removed, or replaced

Französisch

la charge fictive peut être facilement installée, enlevée ou remplacée

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no need to breach the sealed lamp to adjust the dummy load

Französisch

il n'est pas nécessaire de briser la lampe scellée pour régler la charge fictive

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no need to breach the sealed lamp to adjust the dummy load.

Französisch

il n'est pas nécessaire de briser la lampe scellée pour régler la charge fictive.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dummy load controlled multi-level logic single clock logic circuit

Französisch

circuit logique comprenant une seule horloge pour logique à niveaux multiples, commandé par une charge fictive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a dummy load is disclosed for an electrical system presenting a load voltage to an appliance

Französisch

l'invention concerne une charge fictive pour un système électrique présentant une tension de charge à un appareil

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the apparatus according to claim 11, wherein the resistive load comprises an rf dummy load.

Französisch

appareil selon la revendication 11, dans lequel la charge résistive comprend une charge fictive rf.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an envelope detector is associated with the dummy load and provides measurements to a power corrector.

Französisch

un détecteur d'enveloppe est associé à la charge factice et produit des mesures pour un correcteur de puissance.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when the power supplied decreases, the impedance of the dummy load (dl) is decreased.

Französisch

lorsque le courant fourni diminue, l'impédance de la charge fictive (dl) est réduite.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

also, it is easier to manually transfer a low power transmitter to a dummy load than a high power.

Französisch

en outre, il est plus facile de transférer manuellement un émetteur de basse puissance dans une charge fictive qu'un émetteur à haute puissance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the invention disclosed herein is a dynamic dummy load to allow a phase control dimmer to be used with led lighting

Französisch

l'invention concerne une charge fictive dynamique permettant d'utiliser un circuit de gradation à commande de phase avec une del

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the power output into a 50 ohm dummy load is measured at the beginning of the test, and after 24 hours.

Französisch

on mesure alors l'émission d'énergie dans une charge fictive de 50 ohms au début de l'essai, et après 24 heures.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so as to set the dummy load pressure equal to, lower than and higher than a load pressure, whereby the ls valve

Französisch

de manière à ce que la pression de charge fictive soit égale, inférieure ou supérieure à la pression de charge le clapet ls

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in one example, a processor-controlled dummy load is coupled to the power supply output in addition to an actual load

Französisch

dans un exemple, une charge fictive contrôlée par un processeur est reliée à la sortie d'alimentation en plus d'une charge actuelle

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,855,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK