Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
does not run.
ne coule pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
does not run:
necircule pas :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pump does not run.
la pompe ne marche pas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this engine does not accept mistakes.
cette machine n'accepte pas des erreurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the clock does not run.
l'horloge ne marche pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the engine does not start immediately,
si le moteur ne démarre pas immédiate-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he/she/it does not run
il/elle ne courait pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the franco-german engine simply does not run on milk.
nous savons tous parfaitement bien que le moteur franco-allemand ne fonctionne pas au lait.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the water does not run off.
l'eau ne s'écoule pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he/she/it does not run down
il/elle ne plante pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boat does not run in bad weather.
en cas de mauvais temps, le bateau reste au port.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
engine does not provide a guided device setup
le moteur ne dispose pas d'assistant de configuration
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the economy does not run on hydrocarbons.
l’économie ne repose pas sur les hydrocarbures.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the franco-german engine simply does not run on milk. we all know that.
nous savons tous parfaitement bien que le moteur franco-allemand ne fonctionne pas au lait.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
50 minutes, 70 minutes, the diesel engine does not go!
mon chronomètre «stop» a fixé le tout, 50 minutes, 70 minutes, le diesel ne marche pas!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the illness does not run usually also deadly.
la maladie ne se passe généralement pas non plus mortellement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this search engine does not search sshrc's award database.
cet outil de recherche n'inclut pas la base de données sur les octrois du crsh.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(i) the engine does not exceed any of its operating limitations;
(i) le moteur ne dépasse aucune de ses limites d'utilisation;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
must schedule with front desk, does not run continuously.
a organiser avec la réception, service non continu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the engine does not make a sequence of procedure calls to the hardware module
le moteur ne réalise par de séquence d'appels de procédure vers le module matériel
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: