Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
substitute test liquids study -conclusions drawn for the factory inspection of fuel dispensers
Étude sur les liquides d’essai de substitution - conclusions découlant de l’inspection des distributeurs de carburant en usine
the majority of the stakeholders are concerned with the errors found between the initial factory inspection and initial field.
la majorité des intervenants se soucient des erreurs décelées entre l’inspection initiale à l’usine et l’inspection initiale sur le terrain.
of the origin of the goods, checking on exporters records and accounts, or even carrying out a factory inspection.
s'imposent comme, par exemple, un contrôle documentaire supplémentaire de l'origine des marchandises, un contrôle des registres et de la comptabilité des exportateurs, ou même une inspection de l'usine.
after 8-10 years, we recommend a factory inspection of the oil meter to ensure its measuring accuracy.
après 8-10 ans, nous recommandons une inspection en usine du compteur de pétrole pour assurer l’exactitude de mesure.
for 1904, the first year of the russo-japanese war, the factory inspection indicates in all only 25,000 strikers.
pour 1904, première année de la guerre russo-japonaise, l'inspection des fabriques n'accusa au total que 25 000 grévistes.
factory inspections and evaluations for approval purposes should apply acceptance limits of error.
la marge de tolérance à l’acceptation s’applique aux inspections à l’usine et aux examens effectués à des fins d’approbation.
general plan south wing longlac pulp & paper company mill drawings, terrace, ontario, 1946 from factory inspection branch blueprints and drawings reference code:
general plan south wing longlac pulp & paper company mill drawings, terrace, ontario, 1946 from factory inspection branch blueprints and drawings code de référence :
in addition, inspection companies are contracted to carry out factory inspections on behalf of unicef.
en outre, l'unicef engage des sociétés spécialisées pour effectuer des inspections en usine en son nom.