Sie suchten nach: expenditure forecast (Englisch - Französisch)

2006 expenditure forecast
objet de dépense

capital expenditure forecast for 1977
dépenses d'investissements prévues pour 1977

a cash flow expenditure forecast is also required.
pour un marché pluriannuel, il faut dire quelle sera la durée du marché.

expenditure forecasts
prévision des dépenses

significant changes are reflected in the expenditure forecast.
les changements majeurs sont reflétés dans les prévisions des dépenses.

figure 18: capital expenditure forecast and achieved 1980 and 1981
d avec 2 375,3 millions d'Écus, les dépenses d'investissements réali­sées en 1980 ont été inférieures de 11 % aux 2 674,9 millions prévues pour 1980 en début d'année; d en 1981, les dépenses attein­draient 2 761,7 millions d'Écus, soit 16 % de plus que le niveau atteint en 1980 (fig. 18).

i. expenditure forecast for the international tribunal for the former yugoslavia, 1999
i. prévisions de dépenses de 1999

expenditure forecasts for 1981 and 1982
dépenses d'investissements prévues en 1981 et 1982

the expenditure forecast in the budget plan takes this anticipated lapse into consideration.
les prévisions de dépenses, énoncées dans le plan budgétaire, tiennent compte de ces différences prévues.

chapter 4 describes the methodology used to determine the public health care expenditure forecast.
le chapitre 4 décrit la méthodologie utilisée pour prévoir les dépenses publiques de soins de santé.

• the provision of an appropriately structured expenditure forecast from which estimates are produced.
• on fait des prévisions des dépenses appropriées qui servent ensuite à produire le budget des dépenses.

further­more, if expenditure forecasts for the next
il a stigmatisé l'attitude qui consiste à décider de grandes politiques, et puis à s'apercevoir «qu'il manque tellement d'argent qu'on ne peut plus rien faire».

this decreased actual expenditures and, consequently, increased the magnitude of the expenditure forecast error.
cela a eu pour effet de réduire les dépenses réelles et, par voie de conséquence, d'accroître l'ampleur de l'erreur de prévision des dépenses.

the expenditure forecast in the economic statement and budget update takes this anticipated lapse into consideration.
les prévisions de dépenses, énoncées dans l’énoncé économique et mise à jour budgétaire, tiennent compte de ces différences prévues.

a financial report containing a comparison of the expenditure forecast with that incurred for the previous calendar year,
un rapport financier comparant les dépenses prévues et les dépenses réalisées pour l'année calendaire immédiatement antérieure,

(iii) economic forecast differences have played little role in causing program expenditure forecast differences.
(iii) les écarts de prévision économique n'ont pas vraiment contribué au manque de précision des prévisions touchant les dépenses de programmes.

comparison of operational expenditure forecasts 2004-2005 -
comparaison des prévisions relatives aux dépenses de fonctionnement 2004-2005

4.63 veterans affairs canada produces an annual client and expenditure forecast, which it uses to support planning.
4.63 anciens combattants canada produit des prévisions annuelles sur les clients et les dépenses, et il s’en sert pour appuyer sa planification.

expenditure forecasts for 2009.[ com(2008) 354 ] top
les estimations de dépenses pour l'exercice 2009.[ com(2008) 354 ] retour en haut

currently estimated total expenditure forecast expenditures to march 31, 2000 planned spending 2000-2001 future years’ requirements
dépenses estimatives totales actuelles dépenses prévues jusqu’au 31 mars 2000 dépenses prévues 2000-2001 besoins pour les exercices ultérieurs