Sie suchten nach: fellow sufferers pity each other (Englisch - Französisch)

each other
les uns les autres

each other,
breakdown,

- each other .
- le contour de la pièce est bien défini et rectiligne.

help each other
s'entraider/aider les autres

from each other.
l'une de l'autre.

each other's
les uns des autres

address each other
s'adresser la parole

approach each other.
s'approchent l'une de l'autre.

fighting each other?
pensez-vous qu’abraham serait content qu’ils luttent l’un contre l’autre?

it is a pity that they contradict each other.
il est regrettable qu'ils se contredisent.

the word "brother" is used when the fellow believers call each other.
le mot “frère” est employé quand des camarades croyants s’appellent les uns les autres.

in our anger and emotion, our fellow americans must treat each other with respect.
quelles que soient notre colère et notre émotion, nous, citoyens de ce pays, devons nous traiter avec respect.

they also need to learn how their fellow sufferers have overcome their difficulties.
4 ces témoignages d'adhérents de plusieurs groupes d'entraide de montréal ont exercé une attraction sur moi; ils ont contribué à animer mon désir de comprendre les forces qui expliquaient ce grand mouvement encore nouveau pour moi.

most of his fellow-sufferers avoid frank discussions about the abject conditions in their home country.
la plupart de ses compagnons d' infortune préfèrent éviter de discuter ouvertement de la situation dramatique de leur patrie.

if we do not help our fellow sufferers now, then what sort of a europe of solidarity are we talking about?
si nous ne venons pas en aide à nos concitoyens qui sont actuellement dans la souffrance, parler d’ une europe solidaire a-t-il encore un sens?

it is fulfilling our responsibility to each other, to our fellow humans and to the future.
investir dans l'environnement, c'est plutôt assumer les responsabilités que nous avons les uns envers les autres, envers les autres êtres humains et envers l'avenir.

each other.1241greece is a member of the european community quite unlike its fellow members.
la grèce n'est pas un membre de la communauté comme les autres, c'est l'autre europe.

at 9 a.m. our "fellow sufferers" arrived and we trained in several groups according to their level.
À 9 heures nos «compagnons d'infortune» nous ont rejoints et nous avons formé plusieurs groupes suivant les différents niveaux.

in our view, these three sources of suffering are the main forces motivating people facing a crisis or upheaval, compelling them to seek out fellow sufferers.
deux des caractéristiques de l'entraide, la résonance fondée sur un vécu commun et le sentiment d'égalité, contribuent grandement à la satisfaction des divers besoins.

in the beginning, her goal was simple; she wanted to share her experience with fellow sufferers in her city and help them regain control of their lives.
christian considère que son cheminement s'est accompli surtout grâce à sa rencontre du mouvement des alcooliques anonymes, qui a su l'accueillir comme il était, en lui laissant la liberté d'évoluer à son rythme.