Sie suchten nach: find it difficult to get down to work (Englisch - Französisch)

it is time to get down to work.
il est temps de nous mettre au travail.

it is high time to get down to work.
il est grand temps de se mettre au travail.

so, it is time to get down to work!
alors, au travail!

get down to work
se mettre au boulot

for them, it is time to get down to work.
pour celles-ci, il est temps de se mettre au travail.

be ready to get down to work
être à pied d'œuvre

i find it difficult to believe.
j'ai du mal à y croire.

do you find it difficult to stay?
avez-vous du mal à rester?

you just want to get down to work.
vous voulez juste vous mettre au travail.

children find it difficult to learn.
dans ces conditions, les enfants ont des difficultés à apprendre.

you'll find it difficult to meet her.
il te sera difficile de la rencontrer.

we can get down to work.
nous pouvons nous atteler à la tâche.

let's get down to work
mettons-nous au boulot

so governments find it difficult to get a grip on the situation.
de ce fait, les autorités ont des difficultés à aborder ce problème efficacement.

now let's get down to work.
mettons-nous maintenant au travail.

now, let's get down to work.
bon, mettons-nous au boulot.

now it’s time to get down to work and consider some next steps.
le moment est maintenant venu de vous mettre au travail et d’envisager les prochaines étapes.

do you find it difficult to get excited about people and things?
trouvez-vous difficile de vous enthousiasmer à propos des gens ou des choses?

but we must get down to work together.
du moment que nous travaillons ensemble.

that is all the more reason for us to get down to work.
raison de plus pour nous mettre au travail.