Sie suchten nach: fraud and swindling (Englisch - Französisch)

fraud, and
fraude, faits présentation erronée des et défauts d'information

(d) fraud; and
d) la fraude;

fraud and abuse
fraudes et abus

• fraud and misrepresentation
• fraude et fausse représentation

fraud and liar (1)
perfect body (1)

real estate fraud and
la fraude immobilière

fraud and presumptive fraud
7. cas de fraude et de présomption de fraude 49

safeguards against fraud; and
des garanties contre la fraude; et

the citizens of the european union expect us to do everything within our power to stamp out fraud and swindling.
les citoyens de l'union européenne attendent de nous que nous fassions tout ce qui est possible pour réprimer la fraude et l'escroquerie.

they include making off with, siphoning off, raiding, controling, and swindling.
À mon avis, les termes parlementaires qui ont été employés jusqu'à maintenant sont assez significatifs.

frauds and irregularities
fraudes et autres irrégularités

chávez abarca and 21 members of his gang were arrested under charges of automobile theft and swindling.
abarca et 21 autres membres de sa bande avaient été arrêtés pour vol de voitures et escroquerie.

turkey further mentioned personnel working in the areas of cash card and internet banking forgery and swindling since 2003.
elle a ajouté que, depuis 2003, des spécialistes étaient chargés de lutter contre les falsifications et les escroqueries visant les cartes de retrait et les systèmes de paiement bancaire sur internet.

polish jews were involved in many financial scandals and swindling schemes, such as the barnat-kutitsky affair (xxi 569 [627]).
des juifs polonais avaient été impliqués dans de nombreux scandales financiers et escroqueries, comme l’affaire barmat-kutitska (xxi 569 [627]).

the applicant indicates that the programming would be devoted to exploring the justice system (civil, criminal, military, etc.): major trials, legal and police procedure and investigations, fraud and swindling, legal firms, coroners, forensic pathology, etc.
la requérante affirme que la programmation serait consacrée à explorer le thème de la justice (civile, criminelle, militaire, etc): grands procès, procédures et enquêtes judiciaires et policières, fraudes et arnaques, cabinets d'avocats, coronaires, médecine légale, etc.

2. the licensee shall provide a national, french-language category 2 specialty programming undertaking offering programming devoted to exploring the justice system (civil, criminal, military, etc.): major trials, legal and police procedure and investigations, fraud and swindling, legal firms, coroners, forensic pathology, etc.
2. la titulaire doit fournir une entreprise nationale de programmation d'émissions spécialisées de catégorie 2 de langue française qui offre une programmation consacrée à explorer le thème de la justice (civile, criminelle, militaire, etc): grands procès, procédures et enquêtes judiciaires et policières, fraudes et arnaques, cabinets d'avocats, coronaires, médecine légale, etc.