Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
universal karaoke songs and movies player
lecteur universel de chansons et films de karaoké
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can play a video between karaoke songs.
video entres les chansons karaoké pour la publicité par exemple.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the non-singing sections tend to be more substantial at the beginnings and ends of karaoke songs
les parties sans voix tendent à être plus importantes au début et à la fin des chansons de karaoké
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oly: what’s my karaoke song?
oly : quelle est ma chanson de karaoké?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after installing oceanktv, you will see a new [oceanktv] folder in the file station index. add karaoke songs to this folder to use them in oceanktv.
après avoir installé oceanktv, un nouveau dossier [oceanktv] apparaît dans l'index de file station. ajoutez des chansons karaoké à ce dossier pour les utiliser dans oceanktv.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
textual and interactive contents for display outside the karaoke text region can also be inserted anywhere throughout the karaoke song
des contenus textuels et interactifs destinés à un affichage à l'extérieur de la zone de texte de karaoké peuvent également être insérés à n'importe quel moment pendant la chanson de karaoké
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
textual and interactive contents for display outside the karaoke text region can also be inserted anywhere throughout the karaoke song.
des contenus textuels et interactifs destinés à un affichage à l'extérieur de la zone de texte de karaoké peuvent également être insérés à n'importe quel moment pendant la chanson de karaoké.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with the potential of storing countless hours of 1080p karaoke songs on a qnap nas, users can easily enjoy singing with oceanktv on an hdmi display, and use tablet devices as remote controls to browse song lists and requests.
avec le potentiel de stockage de milliers d’heures de morceaux karaoké en 1080p sur un nas qnap, chanter sur un écran hdmi devient très simple grâce à oceanktv ainsi qu’à l’aide de tablettes utilisables comme télécommande pour parcourir les morceaux et les demandes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in almost every karaoke song, there are intervals where the singing is paused and only music is played for some time before the singing continues
presque toute chanson de karaoké comporte des intervalles sans voix où seule de la musique est jouée pendant une durée donnée jusqu'à la reprise de la voix
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in almost every karaoke song, there are intervals where the singing is paused and only music is played for some time before the singing continues.
selon l'invention, presque toute chanson de karaoké comporte des intervalles sans voix où seule de la musique est jouée pendant une durée donnée jusqu'à la reprise de la voix.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qnap nas offers high-capacity storage (with each hard drive of up to 8tb) for accommodating up to thousands of 1080p karaoke songs. you can easily configure different raid levels based on your needs to store and secure your data.
le nas qnap offre un stockage haute capacité (chaque disque pouvant accueillir jusqu'à 8 to) pour accueillir des milliers de chansons karaoké en 1080p. vous pouvez facilement configurer différents niveaux de raid selon vos besoins pour stocker et sécuriser vos données.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what evaluation reports, resources and publications are publically available? > tools, methodologies, and theory > evaluation methodologies > outcome mapping > karaoke songs français - español
rapports, ressources et publications mis à la disposition du grand public > outils, méthodologies et théorie > méthodes d'évaluation > cartographie des incidences > chanson english - español
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the ts-453a offers high-capacity storage for accommodating up to thousands of 1080p karaoke songs . simply attach your big-screen tv to the ts-453a via hdmi and start singing with oceanktv. four ui themes are provided to create the best atmosphere, and with the oceanktv mobile app you can control the entire experience on your phone or tablet.
le ts-253a offre une grande capacité de stockage qui pourra accueillir des milliers de chansons karaoké en 1080p. il vous suffit de relier votre téléviseur grand écran au ts-253a en hdmi et de commencer à chanter avec oceanktv. quatre thèmes d'interface utilisateur sont fournis pour que vous puissiez créer la meilleure ambiance possible, et avec l'application mobile oceanktv, vous pouvez contrôler toute l'expérience depuis votre téléphone ou tablette.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: