Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
roast chicken
poulet rôti
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chicken - thigh/leg skin
volaille - peau de haut de cuisse/cuisse
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go to the website the french roast
aller sur le site internet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
serve with grilled or roast chicken.
servir avec du poulet grillé ou cuit au four.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
roast chicken 2 to 4 minutes on each side.
faire saisir le poulet de 2 à 4 minutes de chaque côté.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a nice roast chicken is one of my favorite dishes.
un bon poulet rôti est un de mes plats favoris.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chicken thighs
cuisses de poulet
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- by ordering in advance, they also serve roast chicken.
- poulet rotie à la commande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at any rate, the next day ellen brought him the roast chicken.
en tout cas, le lendemain ellen lui a apporté le poulet rôti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a roast chicken liquid stock was thus obtained with a very pronounced meat note.
on obtient ainsi un fond de sauce au jus de poulet rôti ayant une note de viande très prononcé.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ardent coffee lover can also come by decaf french roast coffee products.
les amateurs de café ardent peuvent également venir par les produits français rôti de café décaféiné.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a good companion to roast chicken, various meats, pâtés and matured cheese.
il accompagne très bien le poulet rôti, plusieurs types de viandes, des pâtés et des fromages affinés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
use leftovers of cooked beef or pork roast, chicken breasts to prepare healthier sandwiches.
utiliser des restants de rôti de bœuf ou porc ou de poitrines de poulet pour préparer des sandwichs nourrissants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
serve with the chicken thighs.
servir avec les hauts de cuisse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a place where you can enjoy a delicious roast chicken, creole food, snacks and more.
un endroit où vous pourrez déguster un délicieux poulet rôti, la cuisine créole, des collations et plus encore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and on the right, roast chicken with cauliflower, broccoli and mashed potatoes, and spinach soup.
À droite, du poulet rôti avec du chou-fleur, brocoli, purée de pomme de terre et soupe aux épinards.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cut chicken thighs into bite size pieces.
faire chauffer l’huile dans une grande poêle à frire à feu moyen.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the chicken thighs into a plastic bag.
mettre dans un sac de plastique les cuisses de poulet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but young and old were able to recover their strength again with roast chicken, cake, ice cream and cool refreshments.
petits et grands ont pu reprendre des forces au stand glaces, boissons fraîches, gâteaux et poulet rôti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put chicken thighs and drumsticks in the slow cooker.
dans la mijoteuse, déposer les morceaux de poulet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: