Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fresh and marine water
eau douce et eau de mer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for fresh and marine water
fonction live rock, neutre, pour eau douce et eau de mer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. fresh and marine water
a. eau douce et eau de mer
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh and marine water pollution
il a également pris acte d'une communication de la commission relative à pheptachlore et au chlordane.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh marine company as v commission
fresh marine company as / commission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh and marine sampling was initiated.
on a prélevé des échantillons frais et marins.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh or chilled fish, marine, farmed
poissons de mer frais ou réfrigérés, d’élevage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh and marine water freshwater resources
a. eau douce et eau de mer ressources en eau douce
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh or chilled fish, marine, not farmed
poissons de mer frais ou réfrigérés, sauvages
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. fresh, coastal and marine water and ecosystems
a. ressources et écosystèmes d'eaux douces, côtières et marines
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
can be used in fresh-water and marine aquariums.
utilisation en eau douce et eau de mer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
live rock function neutral, for fresh and marine water
fonction live rock, neutre, pour eau douce et eau de mer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1. fresh and marine waters and aquatic living resources
1. eau douce, eau de mer et ressources biologiques aquatiques
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fresh water: kg p equivalent marine: kg n equivalent
eau douce: kilogramme équivalent p eau de mer: kilogramme équivalent n
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preserving agent, method and container preserving fresh marine product
agent de conservation, procédé et emballage pour la conservation de produits de la mer frais
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
are the operational statements applicable to both fresh and marine waters?
les énoncés opérationnels s’appliquent-ils aussi bien aux eaux douces qu’à la mer?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the aquatic environment means both fresh-water and marine ecosystems.
on entend par «milieu aquatique» les écosystèmes marins et d'eau douce.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· order the commission and fresh marine to bear their own costs.‘
· condamner la commission des communautés européennes et fresh marine company as aux dépens.»
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a fresh water layer overlies a deeper layer that is distinctly marine.
une couche d'eau douce recouvre une couche d'eau profonde qui est nettement de caractère marin.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the first outlines options for setting boundaries between fresh and marine waters.
le premier présente des options pour l'établissement des limites entre l'eau douce et l'eau de mer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: