Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
methods and kits related to administration of a fructooligosaccharide
procedes et necessaires se rapportant a l'administration d'un fructo-oligo-saccharide
transgenic plant having fructooligosaccharide accumulated therein and process for constructing the same
plante transgenique ayant un fructooligosaccharride accumule et son procede d'obtention
the preparation method can use one step method to directly produce the high purified fructooligosaccharide from sucrose.
la méthode de fabrication peut utiliser une méthode en une seule étape pour produire directement le fructooligosaccharide hautement purifié à partir de saccharose.
confectionery-based product according to claim 18, wherein the prebiotic comprises fructooligosaccharide and inulin.
produit à base de confiserie selon la revendication 18, dans lequel la matière prébiotique comprend un fructo-oligosaccharide et de l'inuline.
a flexible article as claimed in any of claims 36-47, further comprising a quantity of a fructooligosaccharide.
objet flexible selon l'une quelconque des revendications 36 à 47, comprenant en outre une certaine quantité de fructo-oligosaccharide.
the polyester according to claim 1, wherein r 1 is a galactooligosaccharide residue, a fructooligosaccharide residue or a soybean oligosaccharide residue.
polyester selon la revendication 1, dans lequel r 1 est un résidu de galactooligosaccharide, un résidu de fructooligosaccharide ou un résidu d'oligosaccharide de soja.
fructooligosaccharide (fos)-related protein nucleic acid molecules and polypeptides and fragments and variants thereof are disclosed in the current invention.
l'invention concerne les molécules d'acide nucléique de la protéine liée au fructooligosaccharide (fos) et leurs polypeptides, fragments et variantes.
the copolymer according to claim 4, wherein r 1 is a galactooligosaccharide residue, a fructooligosaccharide residue, a soybean oligosaccharide residue or a cellobiose residue.
copolymère selon la revendication 4, dans lequel r 1 est un résidu de galactooligosaccharide, un résidu de fructooligosaccharide, un résidu d'oligosaccharide de soja ou un résidu de cellobiose.
[0020] these fructooligosaccharide-based products have, nevertheless, the disadvantage of being very unstable under acidic ph conditions.
ces produits à base de fructooligosaccharides présentent cependant le désavantage d'être très instables en conditions de ph acides.
2000-157233, published on june 13, 2000, concerning "squeezing of transparent concentrated juice from yacon juice without decomposing fructooligosaccharide".
2000-157233 publiée le 13 juin 2000 sous le titre : "jus transparent de yacón sans décomposition du fructo-oligosaccharide".