Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
view the true type fonts presenting the euro symbol.
regardez le type vrai polices présentant le symbole d'euro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have a postscript printer and are using a system that also supports true-type fonts.
vous possédez une imprimante postscript et utilisez un système qui maîtrise également les polices truetype.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use the library freetype to get a better font rendering but one must be careful because apple has a patent on the true type fonts.
il est recommandé d'utiliser la bibliothèque freetype bien que apple détienne un brevet américain sur les polices true type.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the program ships with a couple of single line fonts. so now you can not only render the outline of true type fonts but also one midline font.
avec les polices vectorielles single line, vous pouvez non seulement rendre les contours des polices truetype mais également les caractères de l’axe médian des caractères.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a de facto standard for printing: the hewlett packard hp-pcl. microsoft corporation true-type fonts are provisionally used for document transmission.
tous ces concepts sont mis en oeuvre pour rendre la plus naturelle possible l'interface bureautique par la simulation des objets traditionnels du bureau, la représentation identique des documents à l'écran et sur papier (wysiwyg : "what you see is what you get") et une architecture centrée sur les informations et non plus sur les logiciels de traitement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
true type, postscript type 1 for windows and macintosh platforms are included in one package and hp pcl versions will be provided upon request.
le vrai type, le type 1 de post-scriptum pour windows et plates-formes de macintosh sont inclus dans un paquet et cheval que les versions de pcl seront fournies sur la demande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60. some options for selecting fonts are using logical font names: e.g. sans serif, defining the font by name, using true type fonts, bundling fonts with your application.
60. pour certains choix de polices, il faut utiliser des noms logiques, par exemple sans serif, définir la police par son nom, recourir à des polices truetype et regrouper les polices avec l'application.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to ensure that printing is always carried out using the postscript fonts, while the screen display uses true-type fonts, proceed as described in the following examples:
pour que les documents soient imprimés avec les polices postscript mais affichés à l'écran avec les polices truetype, procédez comme dans l'exemple suivant:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the automatic font installation has been unsuccessful, you'll see rectangles displayed instead of the g clef and rests. how to install the tabledit true type font
si la fonction d'installation automatique de la police n'a pas fonctionné, vous verrez des rectangles ou des symboles divers à la place de la clé de sol et des silences.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the security update addresses the vulnerabilities by correcting how specially crafted true type font files are handled, correcting the manner in which microsoft lync loads external libraries, and modifying the way that safehtml function sanitizes html content.
cette mise à jour de sécurité corrige les vulnérabilités en modifiant la façon dont les fichiers de police truetype spécialement conçus sont traités, dont microsoft lync charge les bibliothèques externes et dont la fonction safehtml nettoie le contenu html.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morovia micr cmc-7 fontware follows the most recent iso standard 1004 1995(e) when printed at point size 12. the font package consists of four different sizes of pc true type fonts, corresponding to the four sizes defined in the standard.
morovia micr cmc-7 fontware suit la norme iso la plus récente 1004 1995 (e) quand imprimé à la grandeur de point 12. le paquet de fonte se compose de quatre différentes grandeurs d'ordinateur tapent c'est vrai des fontes, conforme aux quatre grandeurs définies dans la norme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
true type, postscript type 1 for windows and macintosh platforms are included in one package and hp pcl versions will be provided upon request complete documentation, samples and a collection of source code and utilities (termed as morovia font tools) are also included in the package.
le vrai type, le type 1 de post-scriptum pour windows et plates-formes de macintosh sont inclus dans un paquet et cheval que les versions de pcl seront fournies sur la demande la documentation complète, les échantillons et une collection de code source et d'utilités (appelé comme les outils de fonte de morovia) sont aussi inclus dans le paquet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you don't have windows then you can as well download true type fonts from various sites on the net such as http://hugemcgriffin.com/fonts/a/, http://www.fontguy.com/, http://www.freepcfonts.com/index.html, ...
il est donc légitime de vouloir les utiliser. si vous n'avez pas windows vous pouvez télécharger des polices truetype à partir de différents sites web, tels que http://hugemcgriffin.com/fonts/a/, http://www.fontguy.com/, http://www.freepcfonts.com/index.html, ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: