Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mr erik geuss deputy minister for industry and trade
m. erik geuss ministre de l'industrie et du commerce
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. e. geuss, deputy minister at the czech ministry of the environment, made an introductory statement, giving special importance to the development and implementation of legislation related to industrial accidents at national and international levels.
4. dans une déclaration liminaire, m. e. geuss, vice—ministre tchèque de l'environnement, a fait ressortir l'importance de l'élaboration et de l'application de textes de loi liés aux accidents industriels aux niveaux national et international.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the roman empire all these elements were referred to as res publica, or public things.4 for julius caesar the public domain was the realm of things that concerned and affected everyone, including the agencies that the public authorized to perform certain public tasks (geuss 2000).
le caractere prive, en revanche, est ` ` ´ intrinsequement different, parce qu’il est une creation humaine, une insti` ´ ´ tution sociale. le domaine public est la collection des choses qui sont a la disposition ` de tout le monde, et que tout le monde peut consommer librement, y compris des ressources naturelles communes telles que la haute mer ou l’orbite geostationnaire.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: