Sie suchten nach: gmq (Englisch - Französisch)

centralized igmp gmq timing
temporisation gmq igmp centralisée

the system of claim 1 or 2 wherein the gmq messages are broadcast at regular intervals, the time value of which is selectable.
système selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les messages gmq sont diffusés à des intervalles réguliers, dont la valeur de temps est sélectionnable.

the method defined in claim 1 wherein the time spacing between adjacent gmqs is equal to the length of the gmq interval divided by the number of groups of hosts.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'espacement dans le temps entre les gmq adjacentes est égal à la longueur de l'intervalle gmq divisée par le nombre de groupes d'hôtes.

the gmq shall be allocated as follows among the member states (guaranteed national quantity - gnq):
la quantité maximale garantie est répartie comme suit entre les États membres (quantité nationale garantie):

the method defined in claim 4 wherein the logical grouping table does not have to have the same number of rows as there are seconds in the gmq interval, so the number could be the maximum number of groups allowed and the table grows to the maximum as groups are added.
procédé selon la revendication 4, dans lequel la table de regroupement logique ne doit pas avoir le même nombre de rangées qu'il existe de secondes dans l'intervalle gmq, ainsi le nombre pourrait être le nombre maximal de groupes autorisés et la table croît jusqu'au maximum au fur et à mesure que des groupes sont ajoutés.

query load balancing for internet group management protocol (igmp) general membership queries (gmqs)
equilibrage de la charge des requêtes pour gmqs (general membership queries) de igmp (internet group management protocol)