Sie suchten nach: go to court (Englisch - Französisch)

go to court; or
aller en cour;

can i go to court?
puis-je aller au tribunal? /puis je porter ma plainte en cour? / puis je m'adresser aux tribunaux?

right to go to court
le droit de tout citoyen d'ester en justice

when can i go to court?
quand puis je aller au tribunal?/ quand est ce que je peux aller en cour?

we shall go to court."
nous irons en justice."

"when can i go to court?"
« quand est-ce que je peux aller en cour? »

the right to go to court
le droit d'ester en justice

b. capacity to go to court
b. la capacité d'agir en justice

also, go to court and watch.
il ne faut pas non plus hésiter à aller en cour pour observer ce qui s’y passe.

failing this they will go to court.
faute de quoi, elles saisiront les tribunaux compétents.

was it necessary to go to court?
fallait-il aller en justice ?

they do not go to court or anything.
ils ne vont pas devant les tribunaux ou ailleurs.

how often do cases go to court?
les affaires se rendent-elles souvent devant la cour?

some will even go to court with the victim.
certains accompagnent même la victime devant le tribunal.

... had to go to court and get an annulment.
== histoire ==il travaille souvent avec gardner fox pour dc comics.

the right to go to court is also guaranteed.
le droit de saisir la justice leur est aussi garanti.

why would some respondents never go to court?
• pour 31%, la procédure est trop longue.

we go to court presuming that one side is right.
on va devant la cour en présumant qu'une des deux parties a raison.

but the fact is, some cases should go to court.
mais il n’en demeure pas moins que certains litiges doivent être tranchés par un juge.

if your case does go to court, victim services will:
si votre dossier est soumis au tribunal, les membres du personnel de la direction des services aux victimes :