Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
god is my
dieu est amour
Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god is my oath
dieu est mon serment
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is my savior
god is my savior
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
god is my witness.
dieu est mon témoin.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in god is my fiance
en dieu est ma foy
Letzte Aktualisierung: 2020-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for god is my high tower.
59.9 quelle que soit leur force, c'est en toi que j'espère, car dieu est ma haute retraite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the lord god is my strength
voici le dieu de mon salut:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is my refuge and strength.
dieu est mon refuge et ma force.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is my lord as well as yours.
allah est mon seigneur et votre seigneur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the lord god is my strength and my salvation
le dieu seigneur est ma force et mon salut
Letzte Aktualisierung: 2023-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is my lord and your lord, so worship him.
allah est mon seigneur et votre seigneur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
"god is my strong rock in whom i trust,
'dieu est le rocher solide auquel je me fie,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“god is my lord and your lord, so worship him.
certes, allah est mon seigneur tout comme votre seigneur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
that is outside my scope. god is my accountant.
cela n'est pas de ma compétence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is my lord and your lord, so worship him alone.
certes, allah est mon seigneur tout comme votre seigneur. adorez-le donc.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
verily god is my lord and your lord; so worship him.
allah est en vérité mon seigneur et votre seigneur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
level one: god is my ally. i am the physical body.
phase 1: dieu est le protecteur. je suis le corps physique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
surely god is my lord, and your lord; so serve you him.
certes, allah est mon seigneur tout comme votre seigneur. adorez-le donc.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
god is my strength and power, and he makes my way perfect.
c'est dieu qui est ma puissante forteresse, et qui me conduit dans la voie droite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is my strength and power: and he maketh my way perfect.
c`est dieu qui est ma puissante forteresse, et qui me conduit dans la voie droite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: