Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
square green
carré vert
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
green: less than one person per square kilometre.
vert : 3 p.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
town of hinton green square site improvements $208,650
ville de hinton améliorations du site green square 208 650 $
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take the green square of 9x9 and fold the base of a triangle.
prenez le carré vert de 9x9 et plier la base d'un triangle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the shell has wide interrupted green rays that resemble square spots.
le coquillage possède un large trait vert le traversant de part en part et qui ressemble à des taches carrées.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fold the green square on the diagonal, folding a triangle shape.
pliez le carré vert sur la diagonale, pliage d'une forme de triangle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the green lines of the grid indicate the virtual square of a quadrat.
les lignes vertes de la grille indiquent le carré virtuel d'un cadrat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
green space to which public has access (square meters per person)
espaces verts ouverts au public (ml par habitant)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the icon of the module contains the letter "i" in a green square
- l'icône du module contient la lettre "i" dans un carré vert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a sustainable city: 'green square' imposes the legacy of urban density.
la ville durable: "green square" impose la légitimité de la densité urbaine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if the child lands on a green square with a lock they advance to the next red square.
si l’enfant tombe sur une case verte comportant une serrure, il doit avancer jusqu’à la case rouge suivante.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on 1 july 2011, hundreds of thousands of libyans supporters gathered in green square and surroundings.
le vendredi 1er juillet 2011, les libyens se sont rassemblés en masse à tripoli sur la place verte et alentour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• if the child lands on a green square with a lock they advance to the next red square.
• si l'enfant tombe sur une case verte munie d'une serrure, il doit avancer jusqu'à la case rouge suivante.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cut out the meanings, put a large green square on the back of each card and put them in another pile.
découpez les significations. tracez un grand carré vert au verso de chaque carte et mettez les cartes dans une autre pile.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
green areas would take up 75 thousand square metres and water areas more than 30 thousand square metres.
les espaces verts occuperaient les 75 000 m², et près de 30 000 m² pour les installations aquatiques.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f2 plate top square green/ yes/no yes/no bottom square blue yes/no yes/no
planche f2 carré supérieur vert/ oui/non oui/non carré inférieur bleu oui/non oui/non
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emergency - a green square denotes first aid, health, fire, protection, fire fighting and emergency equipment.
urgence - un carré vert indique les équipements de premiers soins, de santé, de protection contre les incendies, de lutte contre les incendies et d’urgence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type 5, emergency the emergency symbol consists of a white image on a green square, surrounded by a white border.
type 5, urgence le symbole d’urgence comprend une image blanche posée sur un carré vert entouré d’une bordure blanche.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guest room in the main building of a cow farm (simmental race) on the large green square of a peaceful village.
chambre d'hôtes aménagée dans le corps du logis d'une ferme d'élevage (bovins laitiers de race simmental) située sur la grande place verdoyante d'un village paisible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@shabablibya: martyr's square formally known as 'green' square is now home to freedom fighters.
@shabablibya: la place des martyrs auparavant nommée la place "verte" est désormais aux mains des combattants de la liberté.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung