Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
select the x and y gridline check boxes to the show the gridlines on the respective axes.
cochez les cases quadrillage x et y pour afficher le quadrillage sur les axes correspondants.
in another implementation, the wavelength mapper is permanently attached to the wtl along with wavelength locking components to lock the wtl to an itu transmission gridline.
dans un autre mode de réalisation, le conditionneur de longueur d'onde est relié de façon permanente au laser avec des composants à verrouillage de longueur d'onde pour verrouiller le laser sur une ligne de transmission de l'uit.
so kryon usually when he comes through channel, he basically checks the mind consciousness systems, and he checks the gridline structure of the world, to make sure and have a look at beings.
ainsi, les êtres dimensionnels avaient alors aussi l’emplacement de l’esprit.
the buoys float vertically at spaced-apart locations and are interconnected by the tautlines and the gridline, the tautlines being connected to the tops of the buoys, and the gridline being connected to the bottoms of the buoys
les bouées flottent verticalement en des points espacés les uns des autres et sont reliées entre elles par les lignes tendues et la ligne de grille, les lignes tendues étant reliées au sommet des bouées et la ligne de grille au bas de ces dernières