Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
happiness is a hope
la plupart d’entre nous espèrent le bonheur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
happiness is a hope.
le bonheur est un espoir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
happiness is a choice
le bonheur est un choix
Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is a promise.
le bonheur est une promesse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is....
le bonheur, c’est ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
happiness is … soup
le bonheur est dans la soupe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is a delicate flower.
le bonheur est une fleur délicate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is equality
le bonheur est une affaire d’égalité
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is guaranteed.
mais il y a quelques airs, vous savez, que si une chanson particulière est chantée sur un air particulier, la pluie est garantie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is a comparison, a contentment.
le bonheur est un état d'esprit, un sentiment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is an attitude
le bonheur est une attitude
Letzte Aktualisierung: 2018-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is a journey, not a destination.
le bonheur est un voyage, pas une destination.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is in the field
le bonheur est dans le pré
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
happiness is a state of mind, a feeling.
le bonheur est un état d'esprit, un sentiment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is a holy part of your divine mission.
l’univers et les anges veulent que tu te plaises dans ta vie. etre heureux est une composante sacrée de ta propre divine mission.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is a warm-hearted man.
c'est un homme chaleureux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is expressed on my face.
le bonheur se lit sur mon visage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a warm font, but precise.
il s’agit d’une police chaleureuse mais précise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happiness is just around the corner.
le bonheur est au coin de la rue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- happiness is an amazing feeling -
- le bonheur : l'épanouissement a son prix -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: