Sie suchten nach: has joined the chat (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

has joined the chat

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

%1 has joined the chat.

Französisch

%1 a rejoint la discussion.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has joined the erm.

Französisch

elle a adhéré au mce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

%s has joined the room

Französisch

%s a rejoint la salle

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

* %1 has joined the game

Französisch

* %1 a rejoins le jeu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bull has joined the atos group.

Französisch

bull est désormais une société du groupe atos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your project has joined the campaign?

Französisch

votre projet est inscrit dans la campagne?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has joined the council of europe.

Französisch

je pense que cet objectif devrait être enregistré comme étant un objectif commun.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

player %1 (%2) has joined the game.

Französisch

le joueur %1 (%2) a rejoint le jeu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the hnp has joined the mif in some patrols.

Französisch

la pnh participe à certaines de ses patrouilles.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

south korea, too, has joined the scramble.

Französisch

la corée du sud n’a pas manqué de se joindre à la ruée générale.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

has joined the organization during the marketing year,

Französisch

a adhéré à l'organisation de producteurs en cours de campagne,

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

d) mr hillairet has joined the farmers category.

Französisch

d) m. hillairet rejoint la catégorie agriculteurs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is new is that the imf has joined the chorus.

Französisch

la nouveauté est que le fmi a rejoint le chour.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he has joined the committee’s employers’ group.

Französisch

au comité, il a rejoint le groupe i («employeurs»).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

eib has joined the expert group on resource classification.

Französisch

la bei est devenue membre du groupe d'experts de la classification des ressources.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(v) one new donor has joined the investment committee

Französisch

v) un nouveau donateur est devenu membre du comité des placements;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

anyone who has joined the common currency cannot get out.

Französisch

une fois qu'on a adhéré à la monnaie unique, on ne peut en sortir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in addition, a ccra customs inspector has joined the ibet team.

Französisch

de plus, un inspecteur de douanes canada s’est joint à l’équipe.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the quebec minister of agriculture has joined the national program.

Französisch

le ministre québécois de l'agriculture est embarqué dans le programme national.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

329. the central administration has joined the battle against racism.

Französisch

329. l'administration centrale s'est engagée dans la bataille contre le racisme.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,958,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK