Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i have to come to you
je dois venir à toi
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they have to be responsible to you.
ils doivent vous rendre des comptes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't have to talk to you.
je n'ai pas à te parler.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is all i have to give to you
quand on a que l'amour à offrir à cela
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is what i have to say to you.
je dois vous raconter la chose suivante.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i don't have to listen to you.
je n'ai pas à t'écouter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all i have to give to you is my love
quand on a que l'amour à s'offrir on partage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have to come back to you on that.
je devrai revenir vers vous à ce sujet.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do i have to get an agreement to you?
dois-je vous faire parvenir un contrat ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to say something that relates to you.
je souhaiterais formuler une remarque qui vous concerne.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i have to use a translator to talk to you!
je vous enverrai des photos sexy. j’échange contre des frais
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ok i have to go now will talk to you later
ok i have to go now will talk to you later
Letzte Aktualisierung: 2015-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it does not have to be up to you to tell them.
vous ne devriez pas avoir à le leur répéter.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much time would we have to devote to you?
combien de temps devrons-nous vous consacrer ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will have to decide what is most important to you.
vous devrez décider de ce qui est le plus important pour vous.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will have to get back to you with a specific answer.
je devrai revenir avec une réponse précise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have to give it to you, you know your handbags. missarewa
si vous avez commandé un article qui finalement n'est pas disponible, vous ne serez pas débité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the promises we have to make to you are not for today only,
on les qualifiait habituellement de squatters et on les expulsait peu à peu des terres qu'ils cultivaient pour laisser la place aux vrais colons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
employees who elect to complete td1x have to give it to you:
les employés qui choisissent de remplir le formulaire td1x doivent vous le remettre, selon le cas :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
despite all this, i still have to present my report to you.
mes chers collègues, malgré cela, je dois vous présenter mon rapport.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: