Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he is well-known for this.
il est bien connu pour ce respect.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
that is well known.
on le sait.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
this is well-known.
la chose est bien connue.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he is well known for his pace.
son poste de prédilection est attaquant.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is well-known in auroville.
il est très connu à auroville.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so much is well known.
on le sait.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
as it is well known:
comme chacun le sait très bien :
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is well known to all of us.
nous le connaissons tous très bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the outcome is well known.
nous en connaissons le résultat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
this technique is well-known.
cette technique est bien connue.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premier tobin is well known.
le premier ministre tobin est bien connu.
Letzte Aktualisierung: 2013-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is well known in the mi’kmaq communities.
il est bien connu dans les collectivités mi’kmaq.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rest is well-known history.
on connaît la suite.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is well known in the area for his intrigues.
notre homme est connu dans toute la région comme se mêlant de tout, ne faisant rien mais parlant beaucoup.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(i) is well known in barbados,
i) qui est notoirement connu à la barbade;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he is well known; the dictionary mentions his name.
il est connu, le dictionnaire mentionne son nom.
Letzte Aktualisierung: 2018-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is well known for his extreme wrestling style.
il est principalement connu pour son style hardcore.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the second property is well-known.
la seconde propriété est bien connue.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the aggressor -- eritrea -- is well known.
l'agresseur - l'Érythrée - est bien connu.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr hansemann’s programme is well known.
le programme de m. hansemann est connu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: