Sie suchten nach: he starts teasing again (Englisch - Französisch)

he starts counting:
il commence à compter:

he starts to pray again and to receive the sacraments.
il se remet à prier et à fréquenter les sacrements.

he starts to laugh.
il pleurait.

he starts from the former.
la première est son point de départ.

notice the baby pops his eyes open when he starts getting milk again.
8. remarquez que presqu'aussitôt que le bébé commence à boire, il ouvre grand ses yeux.

he starts by identifying himself.
il commence par s'identifier.

so he starts to condemn them!
ils se justifiaient et condamnaient job. il commence donc à les condamner!

he starts studying painting seriously.
commence a etudier la peinture avec de plus en plus de serieux.

during the ride, he starts dreaming.
durant le trajet il se prend à rêver.

at the end of the morning, the sun comes out and he starts to sing again.
en fin de matinée, le soleil apparaît et lui recommence à chanter.

he starts to sing the religious rites.
il se met à chanter et réciter les prières.

he starts again with the texts to find the first mention of this immense crowd.
il repart des textes pour retrouver la première mention de ces foules immenses.

when misfortune touches him he starts lamenting,
quand le malheur le touche, il est abattu;

he starts with an anecdote of his childhood:
il commence par une anecdote de son enfance :

he starts out in his father's workshop.
il fait ses débuts dans l'atelier de son père.

he starts searching for information about his daughters.
il part à la recherche d’informations sur ses filles.

fond of writing, he starts making songs at 14.
passionné d'écriture, il progresse jusqu'à écrire ses premières chansons à l'âge de 14 ans.

from 1997, he starts a work in corsica about islandhood.
a partir de 1997 il commence un travail en corse sur l?insularité.

and he starts telling her what an incredible translator i am.
et il commence à lui dire à quel point je suis formidable, comme traductrice.

he starts by criticising the vocabulary inherited from the colonial era.
se fonde sur la préhistoire, la proto­ histoire des caraïbes et la géodynamique des caraïbes.