Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
treatment of liver deseases
traitement de maladies du foie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
employment injuries occupational deseases
accidents du travail maladies professionnelles
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
previous deseases, pests and insecticides
precedent les maladies, les parasites et les insecticides
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- protection form deseases of adictionand aids;
- la protection contre les addictions et le sida ;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osteogenic proteins in the treatment of bone deseases
proteines osteogeniques pour le traitement de maladies osseuses
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indole derivatives useful for the treatment of deseases
derives d'indole utiles pour traiter des maladies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
methods and compositions for the treatment of pathogenic deseases
procÉdÉs et compositions pour le traitement de maladies pathogÈnes
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of metabotropic receptor agonists in progressive neurodegenerative deseases
utilisation d'agonistes des recepteurs metabotropiques pour le traitement de neurodegenerescences evolutives
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
topical preparation containing sirolimus for treating inflammatory skin deseases
prÉparation topique contenant du sirolimus pour traiter des maladies de peau inflammatoires
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
. omolú: god of skin deseases, plague, and death.
omolú: dieu de la mort et des maladies de la peau.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veterinary composition for treating and/or preventing infections and deseases
composition à usage vétérinaire pour le traitement et/ou la prévention d'infections et de maladies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
chiral arylketones in the treatement of neutrophil-dependent inflammatory deseases
arylcetones chirales utilisees pour traiter des maladies inflammatoires dependant des neutrophiles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
the present invention provides pharmaceutical compositions and methods for treating demyelinating deseases
la présente invention se rapporte à des compositions et procédés pharmaceutiques utilisés dans le traitement de maladies démyélinisantes
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• research in oncology, cardiovascular deseases, gene therapy, autommune diseases, tissue regeneration.
• recherche relative à l’oncologie, aux maladies cardiovasculaires, à la thérapie génétique, aux maladies auto-immunes et à la régénération de tissus.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, they can also cause deseases in the entire body such as heart disease, vascular disease, and stroke, etc.
en effet, en se disséminant dans tout l´organisme, elles créent un facteur de risque de pathologies telles qu´infarctus, maladies vasculaires, accident vasculaire cérébral etc ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
www.priore-cancer.com - medical association for research and information about about cancers and degenerative deseases
www.priore-cancer.com - pôle de recherche et d'information sur les ondes radioélectriques et les cancers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diagnostics and therapeutics for deseases associated with g-protein coupled receptor prostaglandin f2-alpha (prostaglandin f2-alpha)
methodes diagnostiques et therapeutiques relatives a des etats pathologiques lies a la prostaglandine f2- dollar g(a) du recepteur de la proteine g
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
implication of a known gene named cp2/lsf-lbp-1 in alzheimer's desease
implication d'un gene connu appele cp2/lsf-lbp-1 dans la maladie d'alzheimer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung