Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
our family consists of five members.
notre famille se compose de cinq personnes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my family consists of four members
my family consists of four members
Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the board consists of five members.
cet office se compose de cinq membres.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our family consists of:
notre famille se compose de:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the commission consists of five permanent members.
elle se compose de cinq membres permanents.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today, the choquette family consists of almost 400 members.
aujourd'hui, la famille choquette comprend près de 400 membres.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of five members of the
election de cinq membres a la
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chris: voices of destiny consists of five members.
chris : voices of destiny est composé de cinq membres.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the board consists of five members, including the chair.
l’office compte cinq membres, y compris le président.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the working group consists of five members of the subcommission.
il se compose de cinq membres de la sous-commission.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
4 an average family consists of seven people.
indicateurs de succès au moment de la rédaction du présent rapport, aucun des clients du pmcm n’avait terminé le processus de traitement.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the company consists of five members who lend the family olive groves.
l’entreprise se compose de cinq membres qui louent à la société les oliviers de famille.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the commission must consist of five members.
elle doit être composée de cinq membres.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our family consists of five people: my wife, our three children and me.
notre famille est composée de cinq personnes : ma femme, nos trois enfants et moi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the board consists of five members who are appointed for fixed terms of office.
l'office comprend cinq membres nommés pour un mandat fixe.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the government consists of five members appointed by the prince on the recommendation of the diet.
le gouvernement comprend cinq membres nommés par le prince sur recommandation de la diète.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
organization the board consists of five members who are appointed for fixed terms of office.
structure organisationnelle l'office se compose de cinq membres nommés pour des mandats de durée déterminée.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
19.pmi's board of directors consists of five members, four of whom are canadians.
19.le conseil d'administration de pmi est composé de cinq membres dont quatre sont canadiens.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the delegation from new zealand consists of five members of the country's house of representatives.
la délégation néo-zélandaise est composée de cinq députés.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
5.2 the board shall consist of five members:
5.2 le conseil de gestion se compose de cinq membres :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: