Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
u there sweetie
u ci tesoro
Letzte Aktualisierung: 2015-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"hey-hey!
"hey-hey!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hey, hey, hey.
coucou salut ca va
Letzte Aktualisierung: 2022-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(hey, hey, hey, hey!)
(hey, hey, hey, hey!)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u there are many northerners living in cochrane.
emploi recommandé cette expression s'écrit généralement avec deux minuscules initiales.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey hey, the next generation!
hey hey la relève!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boy: hey! hey! hey! hey!
garçon : hé ! hé ! hé ! hé !
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u: there is a new version of the file via download.
u : il existe une nouvelle version du fichier créée par téléchargement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey, hey black-eyed susie, hey.
hey, hey susie aux yeux noir, hey.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hey, hey, i saved the world today...
hé, hé, j’ai sauvé le monde aujourd’hui...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
therefore, indicating the velocity of the electrons from g by u , there results e
d o et donc, indiquant comme u la vitesse, des électrons provenant de g, il en résulte :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• tax savings (donors) u there are no entries for the letter u v
• tps/tvh pour organismes de bienfaisance u aucune entrée trouvée pour la lettre « u » v
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on one of the sides of this l or this u, there will be a conductive coating on one face.
sur l'un des côtés de ce l ou de ce u, on a un revêtement conducteur sur une face.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
test no. 31 this is a reference test conducted with product u. there was no gauge reading.
essai n° 31 : cet essai est un essai témoin mené avec le produit u. il n'y a pas de jauge.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u there are currently 49 nwas protecting over 300,000 hectares and 98 mbss covering over 11.3 million hectares.
l’action d’environnement canada pour la conservation de la biodiversité est fondée sur les recherches scientifiques de haute qualité qu’entreprend son propre personnel ou qu’il mène en association avec d’autres.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for serge papin, president of système u, there is no doubt that an imminent crisis is about to occur.
ainsi pour serge papin, président du système u, l’imminence de la crise ne fait aucun doute.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to the value of u, there is a passage to the step (2) or (3).
il peut correspondre à une réalisation particulière, par exemple, • une carte à puce reliée à un pc formant ensemble le signataire, ou encore, • des programmes particulièrement protégés au sein d'un pc, ou encore, • des programmes particulièrement protégés au sein d'une carte à puce.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey, hey, hey, hey. hey, hey, black-eyed susie, hey!
hey, hey, hey, hey. hey, hey, susie aux yeux noir, hey!
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the other side of the l or of one of the other sides of the u, there will be a conductive coating on the opposite face from the previous one.
sur l'autre côté du l ou de l'un des autres côtés du u, on a un revêtement conducteur sur la face opposée à la précédente.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the legs of the u there are sets of three guide rollers 32 which are oriented in such a way as to bear against the three running faces of the rails 25 .
les chariots sont motorisés individuellement et entraînés par exemple par un système pignon- crémaillère le long de la tour inclinable, de manière qu'ils puissent se déplacer en supportant tout le poids de la chaînette de conduite immergée .
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: