Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
can you send me your pictures ?
pouvez-vous m'envoyer vos photos?
Letzte Aktualisierung: 2019-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please tell me your name?
pouvez-vous s'il vous plaît me dire votre nom?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
send me your pictures
envoi moi tes seins
Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you send me your pictures naked??
tu peux m'envoyer tes photos tout nu??
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please send me your pictures and i'll add them here.
vous pouvez me faire parvenir des photos de vos montages et je les afficherai ici.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please tell me your name once more?
pouvez-vous s'il vous plait me répéter votre nom ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please stop it?
pourriez-vous, s'il vous plaît, mettre un terme à ce procédé.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
can you please give me your mobile number?
pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for sending me your periods of leave
merci de m'envoyer un sms
Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please send me your live selfie photo?
pouvez-vous m'envoyer votre photo de selfie en direct?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you please stop singing?
voudrais-tu, s'il te plaît, arrêter de chanter ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you please tell me your correct title? ________________________________________________
pouvez-vous m’indiquer le titre exact de votre poste? ______________________________________________
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pc would you please tell me your residential postal code?
pc pourriez-vous me donner svp votre code postal ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could you please tell me your position within your company?
background information i’d like to begin with two background questions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you please tell me your correct title and professional designation?
pourriez-vous m’indiquer le titre exact de votre emploi et votre accréditation professionnelle? (avocat, ca, etc.) ______________________________________
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
send me your pictures and i'll add them here.
vous pouvez me faire parvenir des photos de vos montages et je les afficherai ici.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you send me your picture?
peux-tu m'envoyer ta photo?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. research can you please summarize for me your research in the area of efa?
a. recherche pouvez-vous s’il vous plait me résumer votre recherche dans le domaine des age?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. research can you please summarize for me your research in the area of probiotics?
a. recherche pouvez-vous me résumer votre recherche dans le domaine des probiotiques?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dear internet visitor, thank you for sending me your boxes to the following address:
cher internaute merci de m'envoyer vos boites à cette adresse :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: