Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my dads name is rudy
rudy ' s my dad
Letzte Aktualisierung: 2017-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dads name is james
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dad's name is
mon pere s'appelle
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dad’s name is thomas.
mon père s’appelle thomas, et c’est un bon chasseur.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like his dad?
comme son père ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because his dad has no job and his mom is sick.
parce que son père est sans emploi et que sa mère est malade.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his dad was accountant.
son père est comptable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his dad calls him tom.
son père l'appelle "tom".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
his dad is a clockmaker so i thought of the work by crochetime:
son père est horloger, alors j'ai pensé de l'ouvrage de crochetime:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my son does not know his dad.
je ne sais pas pourquoi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but why is his dad unemployed?
parce qu'il n'est pas très instruit et qu'il ne peut trouver un emploi.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but why is his dad out of work?
mais pourquoi son père est-il sans emploi?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he’s smarter then his dad!
il est plus intelligent que son père !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has also taken over his dad's hardware business and is doing a remarkable job.
il a également pris la relève de son père à la quincaillerie, où il fait un travail remarquable.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- carl lives in sweden with his dad.
- carl vit en suède aavec son père.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one of the last pictures adam had taken with his dad.
une des dernières photos prises par adam avec son père.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and then , as usual, he gave the name of his dad.
et après, comme d’habitude, il a donné le nom de son papa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his son cleve says he shares that character trait with his dad.
son fils cleve avoue partager ce trait de caractère avec son père.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his dad was an experienced public speaker and consulting him seemed very natural.
son père était un orateur expérimenté et le consulter semblait très naturel.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ryan would challenge a couple of men he overheard talking negatively about his dad.
ryan a voulu se battre avec des gens qui faisaient des remarques désobligeantes sur son père.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: