Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the history of the trier city forest
l'histoire de la forêt citadine de trier (trèves)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
history of the international forest policy dialogue
historique du dialogue international sur les politiques forestiÈres
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a history of fidelity to tradition
une histoire de fidélité à la tradition
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
history of the international forest policy dialogue 4.
tim/2004/4 fo: efc/04/5 page 3 historique du dialogue international sur les politiques forestiÈres 4.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the history of the acceptance of the norwegian forest cat
l'histoire de la reconnaissance du chat des forêts norvégiennes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
early history of the forest industry & evolution of extraction technology
début de l’industrie forestière et évolution des technologies de récolte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
big trees, big dreams: the early history of the forest industry
gros arbres, gros rêves : le début de l’industrie forestière
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
history of industry switzerland has a long tradition of industry.
un peu d’histoire de l’industrie suisse l’industrie suisse a une tradition ancienne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
criticism of the thai king
critique du roi thaïlandais
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the thai forest tradition is a tradition of buddhist monasticism within thai theravada buddhism.
les moines de la forêt constitue une tradition thai du bouddhisme theravada.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the beginning of the history of our tradition, several branches existed.
dès le début de l’histoire de notre tradition, on observe différentes branches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they form part of the thai bourgeoisie.
ils font partie de la bourgeoisie thaïlandaise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meeting with the president of the thai esc
rencontre du président du ces thaïlandais
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, most of the thai vigna spp.
quelques combinaisons bradyrhizobium–hôte ne pouvaient pas former de nodules, suggérant qu'une certaine différenciation génétique se soit développée en lien avec l'hôte.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the thai life.
dans la vie des thailandais.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the thai (4)
ang thai (4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the number and date of the thai export certificate.
le numéro et la date du certificat d'exportation thaïlandais.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the thai adjustment programme
le programme d’ajustement thaïlandais
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
five members of the thai security forces were also killed.
cinq membres des forces de sécurité thaïlandaises ont aussi été tués.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conversely, those of the thai nationals are set in thailand.
leur rémunération est établie à richmond (colombie-britannique) alors que celle des ressortissants thaïlandais est établie en thaïlande.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: