Sie suchten nach: hope you had a good holidays (Englisch - Französisch)

hope you had a good weekend
j'espère que tu as passé un bon weekend

i hope you had a good rest.
j'espère que tu t'es bien reposé./j'espère que vous vous êtes bien reposé.

i hope you had a good workshop
i hope you had a good workshop

you had a good day?
tu as passé une belle journée?

hope you have a good day
j'espère que tu passes une bonne journée

so, i hope you had a
donc : "j'espère que tu as passé.."

we hope you had a really good trip back.
we hope you had a really good trip back.

hope you had a safe trip home
j'espère que vous avez eu un voyage sûr à la maison

i hope you had a blast.
i hope you had a blast.

i hope you have a good hand!
j'espère que vous avez une bonne main!/tous mes voeux de succès vous accompagnent!

hope you had a great weekend
je vous enverrai une invitation

i hope you had a wonderful day.
j'espère que tu as eu une belle journée.

hope you had a great weekend!
j’espère que vous avez passé un bon week-end!

i hope you had a great birthday
j'espère que vous avez eu un grand anniversaire

i hope you had a great day today
j’espère que vous avez eu une belle journée aujourd'hui

i hope you had a wonderful day so far.
j’espère que vous avez passé une merveilleuse journée jusqu’à présent.

i hope you had a nice trip in italy !
i hope you had a nice trip in italy !

i hope you had a good year and may 2008 be even more terrific1.
j'espère que vous avez eu une bonne année et que 2008 soit encore plus formidable1.

we hope you had a pleasant journey back home.
we hope you had a pleasant journey back home.

he wished all good holidays.
il souhaite à tous de passer de bonnes vacances.