Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how is jollof rice prepared
comment est préparé le riz jollof
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
how is jollof rice prepared in french
comment le riz jollof est-il préparé en français
Letzte Aktualisierung: 2019-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how is jollof rice prepared and all the ingredients
comment le riz jollof est-il préparé et tous les ingrédients
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
how is plan rice prepared
comment le riz plan est-il préparé
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how is jollof rice preparedin french translation
comment est préparé le riz jollofen traduction française
Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
professor, how is the church in france?
monsieur le professeur, comment se porte l’Église en france?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
colliii.com: how is reborning in france?
colliii.com: quelle place occupe le reborning en france à présent?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the food i like best is jollof rice
la nourriture que je préfère est le riz jollof
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my favourite food is jollof rice and chicken
ma nourriture préférée est le riz et le poulet jollof
Letzte Aktualisierung: 2024-03-21
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz:
how is the feast of id al fitr prepared in muslim countries ?
comment se prépare l'aïd dans les pays musulmans ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how is the market looking for feature films in france in 2006?
comment se présente le marché du long métrage en france en 2006 ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a portal prepared in france for a better knowledge of baltic countries.
un portail conçu par des français pour découvrir les pays baltes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reform in some countries is really quite modest compared with that which is being prepared in france.
cette réforme de certains pays ne serait en fait que bien modeste par rapport à celle qui se prépare en france.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a draft proposal has been prepared in france, for example, and consultative activities are underway in various other member states.
parmi les questions les plus importantes discutées pendant cette période figuraient la distinction fondamentale entre l’interdiction, d’une part, de l’acte de contournement et, d’autre part, du trafic d’instruments de contournement, ainsi que la portée des éventuelles exceptions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it has been distributed widely in france and an english translation is being prepared in order to make it accessible to other countries.
cet instrument est largement diffusé en france et une traduction en anglais est en cours afin de la mettre au service d'autres pays.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
22 networks are being prepared in sweden under a new nutek programme. out of 48 networks in france only 35 are estimated to be “real” bans.
64 130 152 174 193 0,9 22 réseaux sont en gestation en suède suite à un nouveau programme nutek sur les 48 réseaux dénombrés en france, seuls 35 semblent êtres de « vrais » réseaux de business angels.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but lens are a club with a very strong identity in france." how is yoann gourcuff?
on est dans un grand club avec des joueurs de qualité, on doit de se dire qu’on est grand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for this reason, arcep will contribute to the work carried out in france by the strategic committeeso that decision to that end can be prepared in the next few months.
c'est pourquoi elle apportera au niveau français toute sa contribution aux travaux conduits par le comité stratégique pour le numérique afin que des décisions en ce sens soient préparées dans les prochains mois.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my name is mahusi iroko iam in jss 3 i am 12 years i was born on the 4th of may 2009 i attend regal new height college i was born in lagos i am from badagry my hobby is singing dancing reading novel cooking playing watching films and lot more i want to become a lawyer a fashion designer and a journalist the food ilove is jollof rice and chicken i am agirl i am a student iam a nigerian
je m'appelle mahusi iroko iam in jss 3 j'ai 12 ans je suis né le 4 mai 2009 j'assiste au regal new height college je suis né à lagos je viens de badagry mon passe-temps est de chanter danser lire un roman cuisiner jouer regarder des films et beaucoup plus je veux devenir avocat un créateur de mode et un journaliste la nourriture j'aime c'est du riz jollof et du poulet je suis une fille je suis une étudiante je suis un nigérian
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 51
Qualität:
Referenz:
during his 28 years in canada varin de lamarre had succeeded in accumulating capital estimated by the author of the “mémoire du canada” at 4,000,000 livres, and in an inventory prepared in france in 1763 at 1,320,000 livres.
durant ses 28 années de service au canada, varin de lamarre avait réussi à accumuler un capital estimé, selon l’auteur du «mémoire du canada», à 4000000# et, selon un inventaire dressé en france en 1763, à 1320000#.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: