Sie suchten nach: hydrofluorination (Englisch - Französisch)

hydrofluorination
hydrofluoration

hydrofluorination reactor
réacteur d'hydrofluoration

catalyzed hydrofluorination process
procede d'hydrofluoration catalysee

adiabatic hydrofluorination of hydrochlorofluorocarbons
hydrofluoration adiabatique de chlorofluorohydrocarbures

gas-phase hydrofluorination process
procédé d'hydrofluoration en phase gazeuse

tax5 catalyzed hydrofluorination of halogenated alkanes
hydrofluoration d'alcanes catalysee par tax5

advantageously, it also comprises a hydrofluorination catalyst.
avantageusement elle comprend aussi un catalyseur d'hydrofluoration.

the hydrofluorination catalyst can advantageously comprise chromium oxide.
le catalyseur d'hydrofluoration peut de manière avantageuse comprendre de l'oxyde de chrome.

process for the hydrofluorination of chloro(fluoro)butane
procédé pour l'hydrofluoration de chloro(fluoro)butane

the hydrofluorination reaction can be carried out in the gas phase or in the condensed phase.
la réaction d'hydrofluoration peut se faire en phase gazeuse ou en phase condensée.

advantageously, a hydrofluorination catalyst is in the reaction medium of the post-reactor.
avantageusement, un catalyseur d'hydrofluoration se trouve dans le milieu réactionnel du post-réacteur.

improved catalytic hydrofluorination of saturated or unsaturated organic compounds corresponding to the general formula cwhxclyfz
procédé amélioré d'hydrofluoration catalytique de composés organiques saturés ou insaturés répondant à la formule générale cwhxclyfz

key words: 2h-heptafluoropropane, hydrofluorocarbon, hexafluoropropene, tetrabutylammonium fluoride, hydrofluorination.
mots clés : 2h-heptafluoropropane, hydrofluorocarbone, hexafluoropropène, fluorure de tétrabutylammonium, hydrofluoration.

a process according to claim 1 or claim 2 wherein the hydrofluorination catalyst is an aluminum fluoride catalyst.
un procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le catalyseur d'hydrofluoration est un catalyseur au fluorure d'aluminium.

it is known to manufacture hfc-125 by hydrofluorination of chlorinated precursors, such as perchloroethylene or hydrochlorofluoroethanes.
il est connu de fabriquer du hfc-125 par hydrofluoration de précurseurs chlorés tels que le perchloroéthylène ou des hydrochlorofluoroéthanes.

the method involves hydrofluorination of hexafluoropropene using in situ generated onium bifluoride obtained from the decomposition of anhydrous tetrabutylammonium fluoride.
la méthode implique l'hydrofluoration de l'hexafluoropropène en faisant appel à bifluorure d'onium généré in situ par décomposition du fluorure de tétrabutylammonium anhydre.

it is possible in particular to inject vf2 into the unreacted hf separated from the reaction products and recycled into the hydrofluorination reactor of the chloro compound.
on peut notamment injecter le vf2 dans du hf non réagi séparé des produits de réaction et qui est recyclé au réacteur d'hydrofluoration du composé chloré.

at the end of the hydrofluorination reaction the 1,1,1,3,3-pentafluorobutane produced can be recovered with ease.
a la fin de la réaction d'hydrofluoration le 1,1,1,3,3-pentafluorobutane produit peut être récupéré aisément.

alternatively, it can be obtained by hydrofluorination starting from vinylidene chloride or from 1,1,1-trichloroethane or their mixtures.
alternativement il peut être obtenu par hydrofluoration au départ de chlorure de vinylidène ou de 1,1,1 - trichloroéthane ou leurs mélanges.

process for preparing 1,1,1-trifluoro-2,2-dichloroethane by hydrofluorination in the presence of catalysts
procédé pour la préparation du trifluoro-1,1,1 dichloro-2,2 éthane par hydrofluoration en présence de catalyseurs