Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i'll beat you up!
je vais te cogner !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will beat you
je vais te battre
Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will beat you in
je vais te batter/je vais vous battre dans /je vais vous battre en
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will beat you in slipper
je vais te battre en pantoufle
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she can beat you
elle peut te battre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will beat you.
nous allons te frapper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beat - you beat me
battre - tu m'as battu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'he beat you didn't he?'
"il t'a frappé, n'est-ce pas?"
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they might beat you up.
ils peuvent vous battre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i did not manhandle you. i did not beat you.
je ne vous ai pas malmené. je ne vous ai pas battu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i bet we will beat you! we drive much faster.
je parie qu'on va arriver avant vous ! on roule beaucoup plus vite.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
open your mouth one more time and i will beat you up!
ouvre encore la gueule et je te cogne !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they can beat you for any careless word
on peut être passé à tabac pour tout mot imprudent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
edit translation: beat - you didn't beat me
modifier la traduction: battre - tu ne m'as pas battu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but he will beat you to death."
—mais il t'assommera de coups!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
english name: beat - you did not beat me
anglais nom:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
other ways to say "beat - you beat me"
autres façons de dire "battre - elle m a deja battu"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
even a good computer cannot beat you at chess.
même un bon ordinateur ne peut pas te battre aux échecs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't let them beat you in this 3dish race around the ice.
ne les laissez pas vous battre dans cette course 3dish autour de la glace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the open source folk beat you hands down, by 100 to zero.
le parlement européen est un colégislateur.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: