Sie suchten nach: i'm glad i met you (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

i'm glad i met you

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i'm glad we met you.

Französisch

je suis heureuse de t'avoir rencontré

Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm glad i can chat with you

Französisch

vous êtes très sympathique

Letzte Aktualisierung: 2021-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm glad i found you both.

Französisch

j'essaie d'organiser une rencontre de tous les locataires de i'i~meuble.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm glad that i met you;" and passed on.

Französisch

puis il passa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i'm really glad i ran into you.

Französisch

je suis vraiment content d'être tombé sur toi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i met you,

Französisch

je te rencontrai,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i'm oh so glad i found you

Französisch

je suis tellement heureux de t' avoir trouvée

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm glad i could help.

Französisch

je suis heureux d'avoir pu vous aider.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish i met you eairler

Französisch

i wish i met you eairler

Letzte Aktualisierung: 2017-04-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i met you

Französisch

quand je t'ai rencontré

Letzte Aktualisierung: 2019-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i met you,

Französisch

alors on danse

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm glad i could help out.

Französisch

je suis content d'avoir pu aider.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm glad, i am now at home.

Französisch

je suis heureux, je suis maintenant à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

glad i made you mine

Französisch

content de t'avoir fait mienne

Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i'm glad i played laken.

Französisch

mais je suis contente d'avoir joué laken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

... and i'm glad i can share this with you, virtual.

Französisch

... et je suis heureux de le partager avec toi, virtuel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

glad i made you laugh

Französisch

content de t'avoir fait rire

Letzte Aktualisierung: 2019-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i was really young when i met you.

Französisch

j'étais vraiment jeune lorsque je t'ai rencontré.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i met you, my jesus,

Französisch

je t’ai rencontré, mon jésus,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i knew i loved you before i met you

Französisch

j'ai connu des silences

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,410,693 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK