Sie suchten nach: i'm not so happy anymore (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i'm not so happy anymore

Französisch

je ne suis plus si heureux

Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm not so sure anymore.

Französisch

je n'en suis plus aussi certain.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm not so old.

Französisch

je ne suis pas si vieille.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i was so happy.

Französisch

j'étais heureux.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am so happy!

Französisch

je suis particulièrement heureux!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

figure out i'm really not so with you anymore

Französisch

si c'est mal je ne veux pas être bien

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

not so conclusive anymore.

Französisch

plus tellement concluant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so happy.

Französisch

so happy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i feel so happy today

Französisch

je me sens si heureuse aujourd’hui

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bhäraté: i'm not so sure.

Französisch

bhäraté: je ne suis pas aussi sûr.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

" so happy!

Französisch

" tellement heureux !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

oliver: i am so happy.

Französisch

oliver: je suis tellement heureux.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

never had i been so happy.

Französisch

jamais je n'avais été si heureux.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am so happy, dearest one,

Französisch

je me réjouis infiniment,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i hope not so.

Französisch

– j’espere qu’il n’en sera rien.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

people outside were not so happy.

Französisch

mais les gens des alentours faisaient la moue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not so sure.

Französisch

je n’ en suis pas si sûre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but, thank god, i am not so squeamish, not anymore,

Französisch

tu ne m'appartiens ni ne m'aimes,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm not so simple as to believe you.

Französisch

je ne suis pas assez idiot pour te croire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not so pessimistic.

Französisch

je ne suis pas si pessimiste.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,687,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK