Sie suchten nach: i'm waiting for your response to make ... (Englisch - Französisch)

i am waiting for your response.
j'attends votre réponse.

i'm waiting for your help.
j'attends ton aide.

i'm waiting for your opinion
j'attend ton avis/j'attends votre avis

i'm waiting for your assistance.
j'attends ton aide.

i'm waiting for your feedback!
j'attends vos retours!

i will wait for your response to the questions raised by
j'attendrai votre réponse aux questions posées par

thank you, commissioner, for your response to the questions.
monsieur le commissaire, merci d' avoir répondu aux questions.

i hope you'll enjoy my work. i'm waiting for your feedback.
j'espère que mon travail vous plaira. j'attends vos réactions.

. thank you for your response to my question.
.- je vous remercie d’ avoir répondu à ma question.

for your own pleasure and to make the most of life!
pour votre propre plaisir... profitez de la vie!

waiting for your response, your majesty, we remain, sincerely yours.
dans l’attente d’une réponse, recevez, majesté, nos salutations distinguées.

i would really encourage health canada to make the approval of tpa a priority.
j'encourage santé canada à accorder la priorité à l'étude du dossier du tpa.

commissioner, i would like to thank you for your response to the member ' s first question and the supplementary question.
monsieur le commissaire, je dois vous remercier pour vos réponses à la question principale de notre collègue et à la question complémentaire.

we cannot have each of these big three always waiting for the others to make the first move.
mais la société ara cruz, appuyée par ces scientifiques, qu'est-elle sinon une activité industrielle ?

rehearse your response to each of the risks you have identified for your workplace.
exercez-vous à intervenir dans le cas de chaque risque qui s'applique à votre milieu de travail.

in response to these approaches, i should like to make the following points.
en réponse à ces allégations, j'aimerais souligner les points suivants.

in addition, identify the name and position of the officer in your company responsible for your response to the questionnaire.
de plus, indiquer le nom et le titre de la personne de votre entreprise qui est responsable de rkpondre au questionnaire.

you are entering now into the fast lane … you are interacting with the part of yourself that has been waiting for your response to connect with its knowing.
la fédération de la lumière: vous vous retrouvez actuellement sur la voie rapide ... vous êtes en interaction avec la partie de vous-même qui a été en attente de votre réponse à vous connecter à sa connaissance.

thank you for your response, i received many comments your el jem. for me, this is to make my remarks more concrete.
merci pour ta réponse, je reçois bien tes remarques el jem. pour moi, il s’agit là de rendre mes propos plus concret.

the team of zanzibar bahari villas is waiting for your arrival to this little paradise and will do everything to make your stay a memorable one.
l'équipe de zanzibar bahari villas attend avec impatience votre arrivée dans ce petit coin de paradis et fera tout pour faire de votre séjour un moment inoubliable.