Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i wish you well
j'aimerais que tu sois plus proche.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you well.
je vous souhaite bonne chance.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i wish you well."
c'est le conseil que je te donne».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am very well my dear
j' aime tu tres bien
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you well, gentlemen.
je vous souhaite de réussir.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
wish you well.
nos meilleurs voeux de succès!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you well in your work.
-monsieur le président, le médiateur européen a mené 363 enquêtes en 2003.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you well. thank you.
je vous souhaite bonne chance et vous remercie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you well, mr söderman!
bon travail, monsieur le médiateur!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i wish you well in the future.
je vous souhaite bonne chance pour l' avenir.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
i wish you well too, mr president.
je vous souhaite bonne chance aussi, monsieur le président.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we are well my dear
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sleep well my dear,
sleep well big d.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you well in this important endeavour.
je vous souhaite beaucoup de succès dans cette importante entreprise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
again, i congratulate you and wish you well.
je tiens à vous féliciter une fois de plus et à vous souhaiter nos meilleurs voeux.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i wish you well for a very successful presidency.
je vous souhaite une présidence pleine de succès.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
mr president, we wish you well.
monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we wish you well in your endeavours.
nous vous souhaitons pleins succès dans vos entreprises.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm doing well my dear, how are you doing?
je vais bien ma cherie
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you must succeed and we wish you well.
ces transformations découlent de l'adhésion de dix nouveaux États membres et de la nouvelle frontière orientale.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: