Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am more comfortable with that now.
cette façon de voir les choses me convainc davantage.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am more
j'ammore
Letzte Aktualisierung: 2017-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am so much more comfortable and happy with myself.
je suis tellement plus confortable et fière de moi maintenant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i am no more
quand je ne serai plus/quand je ne le suis plus/quand je ne suis plus
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
when i am no more.
quand je ne serai plus/quand je ne le suis plus
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i am more intelligent!’
en respirant!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even when i am no more
même quand je ne serai plus/même quand je ne le suis plus
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i recognize that i am more productive when i lead a balanced life.
je reconnais être plus productif lorsque je maintiens une vie équilibrée.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it’s best to start with the steps i am more comfortable with so that i can build my confidence.
je n’aime pas trop être assis sur une chaise à l’école, c’est pour ça que j’ai choisi l’apprentissage avec un patron.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i have already acquired some reflexes. so i am more and more comfortable.
mais j'ai déjà acquis quelques réflexes qui font que je suis de plus en plus à l'aise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“i am more comfortable when the external chaos is greater than the chaos within,” he explains.
«je me sens plus en paix quand le chaos extérieur surpasse mon chaos intérieur, explique-t-il.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am troubled by it as well, and when i read the transcript it troubles me even more.
elle m’inquiete aussi, surtout quand je lis la transcription des deliberations.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am more comfortable in my own tongue, mr president, and i shall repeat what i said on the last subject.
l'accord d'association vient remplacer l'accord de coopération de 1975, mais le champ d'action en est considérablement élargi et s'étend à différents nouveaux secteurs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in addition to treating yourself, you will be more comfortable when training.
en plus de vous faire plaisir, les matériaux performants vous permettent d‘être plus confortable dans l’exécution de vos activités.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am more confused when he talks about an $11 billion tax bite.
je suis encore plus dérouté quand il parle d'une ponction fiscale de 11 milliards de dollars.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crochet was the first craft i learned, so it is right to say i am more comfortable with it.
crochet a été la première embarcation, que j'ai appris, il est donc juste de dire que je suis plus à l'aise avec elle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it has made them more comfortable when operating the sandra brash, general aviation security
nous vous invitons à consulter le rapport annuel 2005 affiché sur notre site web à l’adresse suivante : www.acsta-catsa.ca
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i am tired, i have no more moral strength,
quand je suis épuisée, je n’ai plus aucune force morale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
based on my exploration and testing, i discovered the rubber-made straps to be more comfortable when you use it.
basé sur mon exploration et d'essais, je découvre les courroies de caoutchouc fait pour être plus à l'aise lorsque vous l'utilisez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the role of the volunteer is to help victims feel more comfortable when they have to testify in court.
la personne bénévole a pour rôle d’aider les victimes à se sentir plus à l’aise lorsqu’elles doivent témoigner devant le tribunal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: