Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am wearing a white shirt
je porte une chemise blanche et un pantalon gris
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing a black tee shirt
je porte un tee-shirt noir
Letzte Aktualisierung: 2016-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing thin
je gambergerai
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing sneakers
je porte des baskets
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing a grey shirt and a green pants
je porte une chemise grise et un pantalon vert
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pink shirt day
répandre la gentillesse
Letzte Aktualisierung: 2024-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i must admit i am wearing one pair...
je ne porte plus que des...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that i am wearing my loveliest skirt for you
que je porte pour toi ma plus belle jupe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing trousers, a sweatshirt and socks.
j'ai les yeux bleus et les cheveux blonds
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing my winter coat and hat and mitts.
i am an old friend from cadets looking to re-kindly an old friendship.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i am wearing something to frighten you." 4.
le pharaon ramsès iii : « je porte quelque chose pour vous effrayer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am wearing a white shirt to express my solidarity with and protest against lies and violence.
le tee-shirt blanc que je porte aujourd’ hui symbolise mon soutien aux citoyens hongrois et mon refus du mensonge et de la violence.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
mr president, i am wearing my irish scarf today.
monsieur le président, je porte aujourd'hui mon foulard irlandais.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
take a look at the jewels i am wearing by clicking here .
cliquez ici pour découvrir les bijoux que je porte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because really, i am wearing the same clothes. haaaaaaaaannn….
parce qu’en fait, je suis toujours habillée pareil. haaaaaaan, faut que ça change…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i picked out this pale grey suit that i am wearing in this photograph.
tous les orphelins étaient accueillis à la descente du train par des représentants importants de la communauté juive qui nous amenèrent déjeuner.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am wearing a new dress today and i have some time for tea!”
aujourd’hui, je porte une robe neuve et j’ai le temps de prendre le thé
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the red ribbon that i am wearing in my hair was my most prized possession.
le ruban rouge que je porte dans les cheveux était ce à quoi je tenais le plus.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she picked out a pink shirt for me to try on.
elle choisit une chemise rose que je dus essayer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i should also like to mention that i am wearing jeans in honour of the day.
je voudrais aussi dire qu'en l'honneur de ce jour je porte un jeans.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: