Sie suchten nach: i can't bear it (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i can't bear it.

Französisch

je n'arrive pas à le supporter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i couldn't bear it.

Französisch

je ne pourrais pas le supporter.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't bear that fellow.

Französisch

je ne supporte pas ce type.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can bear it no longer!

Französisch

je n’y tiens plus!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't bear this any longer.

Französisch

je ne peux le supporter plus longtemps.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i grin and bear it

Französisch

je fais contre mauvaise fortune bon cœur

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how can i bear it?"

Französisch

comment puis-je supporter cela?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bear it.

Französisch

supporte.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't bear the noise any longer.

Französisch

je ne peux pas supporter ce bruit plus longtemps.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't bear the inconvenience of country life.

Französisch

je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have to grin and bear it

Französisch

je dois faire contre mauvaise fortune bon cœur

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this loneliness, few can bear it

Französisch

elle, elle, elle aime réellement

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't bear the thought of her with another man.

Französisch

je ne supporte pas l'idée d'elle avec un autre homme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

grin and bear it

Französisch

faire le gros dos

Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wiu bear it in mind, mr hallam.

Französisch

de plus, on ne parle ici que de viande bovine...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

grimace and bear it

Französisch

faire grimace et supporter l'adversité

Letzte Aktualisierung: 2024-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she could bear it.

Französisch

elle le supportait.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can smell the bear, its so close.

Französisch

« il y a un ours noir au bord de la rivière », chuchote-t-il.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they will grin and bear it

Französisch

ils feront contre mauvaise fortune bon cœur

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we must bear it in mind.

Französisch

nous devons garder cette réalité à l'esprit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,176,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK