Sie suchten nach: i can't wait to spend the rest of my l... (Englisch - Französisch)

i want to spend the rest of my life with you.
je veux passer le reste de ma vie avec toi.

i'd like to spend the rest of my life with you.
j'aimerais passer le reste de ma vie avec toi.

i can't tell you how much i want to spend the rest of my life with you.
je ne peux pas vous dire combien je veux passer le reste de ma vie avec vous.

i can't wait to live my life with you.
j'ai hâte de vivre ma vie avec toi.

i want to spend the rest of my life
si tu veux me ramener à la maison

i don't want to spend the rest of my life in jail.
je ne veux pas passer le restant de mes jours en prison.

i can't spend the rest of my life splicing wires!
je ne peux pas passer le reste de ma vie à épisser des fils électriques !

i can wait to live my life with you
j'ai hâte de vivre ma vie avec toi

i want to spend my life with you.
je veux passer ma vie avec toi. /je veux passer ma vie avec vous.

i can't wait to live my life
j'ai hâte de vivre ma vie

i can't wait to go with you.
j'ai hâte d'aller avec toi.

i'll spend the rest of my time
sur le fil de ma vie, je me perds parfois

i am going to spend the rest of my life doing this.
je vais passer le reste de ma vie à faire ceci.

i can't wait to see you
j'ai hâte de te voir

i can't wait to kiss you.
j'ai hâte de t'embrasser.

i can't wait to have sealle relationships with you
j'ai hâte d'avoir des relations de merle avec toi/ j'ai hâte d'avoir des relations seuelles avec toi

i can't wait to
il me tarde de

i can't wait to see you tonight
j'ai hâte de te voir cet après midi

the rest of my life
le reste de ma vie

i can't wait to go
j'ai hâte d'y aller