Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i did not drive in
je n' altérais pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i did not drive around
je ne conduisais pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not drive in
je n' altère pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
should i drive my car or walk?
prendre sa voiture ou marcher?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baby you can drive my car
pour toi, mon enfant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he/she/it did not drive
il/elle attrapera
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i did not defend my cause.
je ne défends pas ma cause, mais ce sont des «vagues de fond» qui atteignent tous les milieux environnants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will not drive away the faithful.
je ne suis pas celui qui repousse les croyants.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if i drink, i do not drive!
je bois, je ne prends pas le volant !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the girl does not drive
la fille ne conduit pas
Letzte Aktualisierung: 2019-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would not drive away the believers;
je ne suis pas celui qui repousse les croyants.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the broker knew that blanche did not drive.
le courtier savait que blanche ne conduisait pas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not drive when drowsy.
il ne faut jamais conduire en état de fatigue ou de somnolence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not drive by your house;
circuler en voiture devant votre domicile;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not drive during treatment.
il est déconseillé de conduire.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english name: drive - do not drive
anglais nom:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, god did not drive adam out to the earth right away.
cependant, dieu n'a pas chassé adam à la terre tout de suite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
37. poverty did not drive large families to sell their children.
37. la pauvreté ne conduit pas les grandes familles à vendre leurs enfants.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rejecting the constitution was democracy and did not drive the eu into a crisis.
le rejet de la constitution représente la démocratie et il n’ a pas mené l’ ue à une crise.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i do not drive my car during the first 48 hours following the surgery or according to my surgeon's advice.
je ne conduis pas mon automobile durant les premiers 48 heures suivant la chirurgie ou selon les recommandations de mon chirurgien.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: