Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what i dislike
ce que je n'aime pas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dislike eggs.
je n'aime pas les œufs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dislike reading
je desteste
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dislike everybody,
tout le monde me déplaît,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dislike cold weather.
je n'aime pas le froid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sign in. i dislike this.
i dislike this. sign in to youtube.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dislike being alone.
je déteste rester seul.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do i dislike in sex?
ce que je n'aime pas niveau sexe ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dislike her unfriendly attitude.
je n'apprécie guère son comportement hostile.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the subject i dislike is french
le sujet que je n'aime pas c'est le françois
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i don't love : i dislike masochism
je n'aime pas : i dislike masochism
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a matter of fact, i dislike him.
en fait, je ne l'aime pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i dislike what happened, i just rewind.
si je n'aime pas ce qui s'est passé, je rembobine simplement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dislike living in such a noisy place.
je n'aime pas vivre dans un endroit bruyant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i accept that as their goal but i dislike it.
j'accepte que ce soit leur objectif, mais je ne l'aime pas.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dislike chris because he is very rude and insensitive.
je n'aime pas chris, parce qu'il est très grossier et indélicat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the distrust by default is what i dislike, of course.
la méfiance par défaut est ce que je n'aime pas, naturellement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for me that is also fine. i dislike habit of some compilers
mais je continue de penser que ça
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that is the only thing that i dislike about this country.
« tout est axé sur le travail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is very effective in fencing, but i dislike it in politics.
c' est très efficace en escrime; en politique, cela ne me plaît pas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: