Sie suchten nach: i don't miss you at all (Englisch - Französisch)

i don't like you at all.
je ne t'aime pas du tout.

i don't mind at all.
je n'en ai cure.

i don't want to miss you
je ne veux pas te manquer

i don't drink at all.
i don't drink at all.

i ain't missing you at all
tu ne me manques pas du tout

i don't like the robe, it doesn't suit you at all.
ne te va pas du tout

it doesn't suit you at all.
cela ne vous convient pas du tout.

i have been with you at all seasons
j'ai été avec toi à toutes les saisons/j'ai été avec toi dans les bons et les mauvais moments/je me suis sans cesse conduit avec vous

but, objectively, i don't miss chance.
mais, objectivement, je ne manque pas de chance.

but i don't miss living in new york...
mais je ne regrette pas de vivre à new york...

that probably doesn't surprise you at all.
je suppose que cela ne vous surprend pas du tout.

consumers don't care about you at all; they just don't care.
les consommateurs ne se préoccupent pas du tout de vous, ils s'en fichent.

i really want to write to you at all.
je veux vraiment vous écrire du tout./j'ai vraiment envie de vous écrire à tous.

no, believe me, i'm not questioning you at all.
croyez-moi, je ne vous interroge pas du tout.

but i don't miss my damp, cockroach- filled flat.
mais je ne regrette pas mon appartement humide et rempli de cafards.

keep it with you at all times.
ayez‑le sur vous en tout temps.

after what manner i have been with you at all seasons
après quelle manière j'ai été avec toi à toutes les saisons

after what manner i have been with you at all seasons,
près quelle manière j'ai été avec toi à toutes les saisons/ je suis entré en asie, je me suis sans cesse conduit avec vous,

carry this card with you at all times
portez cette carte sur vous en permanence

i miss you but i don't have way to do that
tu me manques mais je n’ai pas le moyen de le faire