Sie suchten nach: i fought the law (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i fought the law

Französisch

i fought the law

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i fought the law and i won

Französisch

c’est la faute à qui si je suis hors-la-loi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i fought the law (and i won)

Französisch

i fought the law (and i won)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they fought the law and the law won!

Französisch

ils ont combattu la loi et la loi a vaincu !

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we fought the election.

Französisch

nous avons fait campagne sur cette loi.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was for you i fought the beast.

Französisch

car il vient pour juger la terre. 11628

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

here, they fought the cheruscan prince,

Französisch

c'est ici que le prince chérusque

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they fought the measures in the courts.

Französisch

ils ont combattu les mesures en justice.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

turkey had fought the war on four frontiers.

Französisch

des événements tragiques se sont déroulés à cette époque.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, we have not fought the battle yet.

Französisch

mais ce combat, nous ne l'avons pas encore livré.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i disagreed with many of the provinces in the way they fought the deficit.

Französisch

je me suis opposé à bien des mesures que les provinces ont prises pour réduire le déficit.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the battle’s fought, the victory’s won

Französisch

À toi, jésus, fut la victoire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

during the seventeenth century sweden fought the most.

Französisch

dans l'âge d'or fait la guerre la suède le plus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perry smith, how cnn fought the war, new york:

Französisch

perry smith, how cnn fought the war, new york, birch lane, p.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

accordingly, they fought the project right from the start.

Französisch

aussi ont-ils combattu ce projet dès le départ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

even the heroes of the comics fought the common enemy.

Französisch

même les héros des bandes dessinées luttaient contre l'ennemi commun.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he fought the disney company and the greedy gershwin trust.

Französisch

il a combattu la société disney et l'avide fiduciaire gerschwin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fought the dragon, and the dragon and his angels fought back.

Französisch

combattirent le dragon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have never fought the first europeans that landed on this soil.

Französisch

nous ne nous sommes pas battus contre les premiers européens qui sont arrivés sur notre terre.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i have fought the good fight, i have finished the course, i have kept the faith;"

Französisch

« j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi. »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,340,491 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK