Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i have a bath every day.
je prends un bain tous les jours.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have a faculty appointment at
je suis actuellement membre de l'acÉ
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have a doctor’s appointment today
j'ai un rendez-vous chez le médecin aujourd'hui
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have time to do something just for me every week
j'ai le temps de faire une activité spécialement pour moi chaque semaine.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even with the pills, i would have a bad episode every week or two.
mais je l'ai essayé il y a deux semaines, et l'amélioration a commencé le premier jour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have a visiting nurse that visits every week ?
avez-vous une infirmière visiteuse qui visite chaque semaine?
Letzte Aktualisierung: 2019-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have a new crisis to attend to almost every week.
nous avons une nouvelle crise à gérer pratiquement chaque semaine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have a doctor here.
mon médecin est là.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had a doctor's appointment yesterday morning.
j'avais un rendez-vous chez le médecin, hier matin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have a 5 star cleaning team that service, and clean our apartments every week.
Équipe de nettoyage 5 étoiles qui passe dans les appartements chaque semaine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those people have a bit of an air about them because they make the trip every week.
eux, ils ont leur petit orgueil parce qu’ils passent toutes les semaines.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
24 hour help line. we have a 5 star cleaning team that service, and clean our apartments every week.
aide disponible 24/24 par téléphone. Équipe de nettoyage 5 étoiles qui passe dans les appartements chaque semaine.
i have a good doctor, so i'm going fast
j'ai un bon médecin, alors je vais vite guerir
Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have a doctor ?
avez-vous un médecin ?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before you start working out, you or your parents might want to make a doctors appointment for a check-up.
avant d'entreprendre un programme d'entraînement, il serait bon que tes parents ou toi preniez rendez-vous avec un médecin pour un examen général.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have a question for the hon. member, who is a doctor.
je voudrais poser une question à mon collègue qui est médecin.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have a doctor for this ?
avez-vous un médecin pour cela ?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: