Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i look forward to your reply
j’attends votre réponse avec anticipation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to your reply.
j'ai hâte de recevoir votre réponse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i shall look forward to your reply.
j'attendrai votre réponse avec beaucoup d'intérêt.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to that reply.
j’attends cette réponse avec impatience.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i look forward to your love.
j’attends avec impatience ton amour. /j'attends votre amour avec impatience.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to your reply, sincerely,
en espérant votre réponse, nous vous prions d'agréer, monsieur, l'expression de mes salutations respectueuses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to hearing your reply later on.
j' attends votre réponse plus tard, dans ce débat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
i look forward to your answer.
j' attends votre réponse avec impatience.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i look forward to your entries!
i look forward to your entries!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to the commission's reply.
j'attends la réponse de la commission.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i look forward to receiving your reply as soon as possible.
j'attends votre réponse dans les plus brefs délais.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to commissioner bangemann's reply.
je me réjouis d'entendre la réponse du commissaire bangemann.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i look forward to your positive consideration.
je me réjouis de la suite favorable que vous réserverez à la présente.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i look forward to your response, commissioner.
j'attends avec impatience votre réponse, madame la commissaire.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- i look forward to your timely response.
- dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, monsieur le ministre, mes sincères salutations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to your questions and comments.
je suis disposé à répondre à vos questions et à entendre vos observations.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to your reactions, mr president.
j’ attends vos réactions avec impatience, monsieur le président.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mr. speaker, i look forward to your recipe.
monsieur le président, j'attends avec impatience de goûter votre recette.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for your consideration and i look forward to your reply via swift action.
je vous remercie de votre attention et j’attends rapidement une réponse et des actions rapides.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to your reply and your concrete actions, respectfully yours,
dans l'attente de votre réponse et d'actes concrets, veuillez agréer, monsieur le ministre, l'expression de nos sentiments respectueux,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: