Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you make me smile
tu es mon bonheur
Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you but you make me so sad
je t'aime mais tu me rends si triste
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you but you make me so alone
je t'aime mais tu me rends si seule
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anyway, i love you because you are you
bref je t'aime
Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you make me smile a lot
tu me fais sourire beaucoup
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you because you are the sun of my life
sanorita
Letzte Aktualisierung: 2021-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love the way you make me feel
j'aime la façon dont tu me fais ressentir
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love the way you make me happy
j'aime la façon dont tu me rends heureux
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i do love you because you are a human being.
mais je vous aime parce que vous êtes un être humain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love : you can make me happy =))
j'aime : you can make me happy =))
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love it when you're holding me you make me feel so me
tu me sens nerveux tu m’ demandes ce qu’il y a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you make me smile, you're so cute my love
mais tu me fais beaucoup
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you because it’s not a problem of yours
l’amour est aux arrêts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love : i love to get tips,to go in pvt ,people that make me smile.
j'aime : i love to get tips,to go in pvt ,people that make me smile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you make me love you
comme ca me fait du bien, de vous parler
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maybe taking a course and discovering some detail that i have never applied would make me anxious for no reason!
peut-être que de suivre un cours et découvrir un détail que je n=ai pas appliqué me rendrait anxieux pour rien!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you did a fantastic job! i love your site, it makes me smile.
you did a fantastic job! i love your site, it makes me smile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i forgive you because i love you and you do not love me. i forgive you because you reject me and i am losing my power.
je pardonne parceque tu m’as rejete et j’ai perdu mon pouvoir.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love reading your blog, it makes me smile. thanks, merci, gracias.
i love reading your blog, it makes me smile. thanks, merci, gracias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
27 for the father himself loves you, because you have loved me and have believed that i came from god.
27 car le père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de dieu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: