Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
swimming at the pool
on nage a la piscine
Letzte Aktualisierung: 2016-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we like swimming at the pool
nous aimons nager aller à la piscine
Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
events at the bar every week
Événements au bar à toutes les semaines
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the summer i go to the pool every day.
durant l'été, je vais tous les jours à la piscine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
especially the anthem at the beginning of every week.
surtout l'hymne à chaque début de semaine.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i often go swimming at the beach in the summer.
je vais souvent nager à la plage en été.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a walk outside or swimming at the pool can leave you feeling refreshed.
faites une promenade ou quelques longueurs de piscine : vous vous sentirez revigorée.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when it snows, we like to go swimming at the lake
on fait du ski a la montagne quand il fait tres chaud
Letzte Aktualisierung: 2018-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during the afternoon, free time to go swimming at the beach or swimming pool.
dans l'après-midi, temps libre pour nager à la plage ou à la piscine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sylvie fréchette began synchronized swimming at the age of eight.
sylvie fréchette a commencé à pratiquer la nage synchronisée à l'âge de huit ans.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
swimming indoor swimming swimming at the gros morne recreation complex.
natation natation à l’intérieure la natation au centre récréatif au parc national du gros-morne.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 14: 00 free leisure for swimming at the catco beach .
- 14: 00: temps libre pour votre loisir ou baignade à la plage de cat co.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this was discussed every week at the commission.
chaque semaine, il y a eu des discussions au sein de la commission.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
at the academy we try to give very few holidays because we have students arriving year-round every week.
a l’école, nous essayons de prendre peu de jours fériés pour que les étudiants puissent venir toute l’année.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moreover, at the end of every week the interviewers would meet and discuss the interviews that had been held throughout that week.
en outre, à la fin de chaque semaine, les évaluateurs se rencontraient et discutaient des entrevues ayant eu lieu cette semaine-là.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he went to confession weekly on the same day and at the same hour; he also did the stations of the cross every week.
il se confesse chaque semaine, au même jour et à la même heure; chaque semaine aussi, il fait son chemin de la croix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this program was introduced in 1978 with officers being required to be present at the school for a half-day every week.
le programme a été mis en oeuvre en 1978.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the development of the cooperation was very time consuming, as at the start-up they have met every week for nearly six hours.
la mise au point de cette coopération a demandé beaucoup de temps car, au début, les partenaires se sont réunis chaque semaine pendant près de six heures.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- meets every week at the initiative of the president of the senate
- se réunit chaque semaine à l'initiative du président du sénat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the development of the co-operation was very time consuming, as at the start-up they have met every week for nearly six hours.
elles espéraient pénétrer un marché important portant sur de nouveaux systèmes proposant aux chercheurs et aux médecins des tests diagnostics plus personnalisés et souples appelés « immuno-essais ».
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: