Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i saw the light (2015)
je suis annemarie schwarzenbach (2015)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw the man in the moon
il restera toujours l'homme de ma vie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw the dog.
j'ai vu le chien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw the film on october 5.
j'ai vu ce film le 5 octobre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw the house
on a regardé le film
Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the poverty.
j'ai constaté la pauvreté.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the frigate!
j'aperçus la frégate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the boy in brown shoes.
j'ai vu le garçon en chaussures marron.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the cake you made.
j'ai vu le gâteau que tu as fait.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the hon. member.
j'ai aperçu le député.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the eiffel tower
j'ai vu la tour eiffel et le arc de triomphe
Letzte Aktualisierung: 2015-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the awards ceremony.
i saw the awards ceremony.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the first official!
j'ai vu le premier fonctionnaire!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the end of the world
j’ai vu la fin du monde
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw the police pulling up.
j'ai vu une voiture de police arriver.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. i saw the whole thing.
2
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that’s when i saw the dosimeter.
j’ai pris conscience de l’endroit où je me trouvais au moment où je suis monté dans la voiture, quand j’ai vu le dosimètre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and there i saw the almond tree.
et c'est là que j'ai vu l'amandier qu'il avait peint.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dvd 1 : the film in french language
dvd 1 : le film en vf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was amazed when i saw the replay.
i was amazed when i saw the replay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: